Цитатник Англофила по выходным - 19: генерал Джексон о событиях вокруг "броска на Приштину"

[valchess]

Недавно Daily Telegraph в нескольких номерах печатала отрывки из книги генерала Майка Джексона "Soldier: The Autobiography". General Sir Mike Jackson вышел в отставку в прошлом году с высшего военного поста Альбиона Chief of the General Staff. Отрывок, на который я хочу обратить внимание своих френдов (и кое-что из него процитировать - увы, не все

Comments

[malchikk]

спасибо

[furia_krucha]

Странные порядки: сначала Джексон говорит, что он answered to Clark, а потом отказывается выполнять явный direct order. Хотя генеральские мемуары штука тонкая.

[valchess]

Видимо, это специфика многонациональных сил. Где единоначалие не может быть строгим - у каждого командира еще есть и в своей стране начальники.

[furia_krucha]

Да, мне сразу вспомнилось англо-французское взаимодействие в 39-м.

[bibliofil]

Кроме того, есть еще и преступные приказы. Во многих армиях военнослужащий имеет право не исполнять приказы, которые он считает преступными

[bibliofil]

Лично мне больше всего понравилось то, дождь и российскую военную технику.

[valchess]

Вот это?

Then the rain must have got into the electrics because the vehicle filled with acrid black smoke.

Хорошо хоть виски не подкачало!

[bibliofil]

Это место, я с утра в понедельник неаккуратно пишу - разбираю по 200 мейлов

[jeyushka]

the post could be titled "Michael Jackson prevented WWIII" ;-)
thanks for the info

[_siberian_tiger]

Я знал, что Солана - сволочь!