И снова о "выживании расы" - на этот раз театральной

[valchess]

Странные иногда случаются сближения. Когда пару месяцев назад я покупал билет на спектакль "Три сестры" в лондонском театре Lyric Hammersmith, то мне не пришло в голову, что он состоится практически в день 150-летнего юбилея Чехова. О самом спектакле - в другой раз. А здесь - о еще более удивительном совпадении: я отправился в театр на следующий

Comments

[gaz_v_pol]

Интересно, а на роль Гитлера или там японского самурая тоже colour-blind кастинг? А есть ли обратные примеры (на "чёрную" роль берётся белый артист) ?

[adam_black]

Есть. Я недавно видел постановку Yellowmen, где роль чернокожего играл белый актер. Никаких проблем. Прекрасно сыграл.

[lz]

Ну, например, чествуемый сегодня еврей Зельдин блистательно сыграл горца в "Свинарке и пастухе", хотя мерзавец Пырьев пробовал на эту роль и кавказцев.

[valchess]

Все ведь зависит от конкретной ситуации с актерами (ну и от концепции постановки). Но если Вы берете пьесу про самураев (или негров), а японцев (или афро-американцев) поблизости не наблюдается - то будут играть те, кто есть. В свою очередь те же японцы играют Чехова и Шекспира.

[theshadeck]

Энтони Хопкинс играл негра в фильме The Human Stain. Правда, фишка в том, что его персонаж был хоть и негр, но настолько светлокож, что успешно притворялся белым большую часть жизни. Пит Послтуэйт (ирландец, кажется) играл японца в Usual Suspects. В Tropic Thunder тема тоже раскрыта - там Роберт Дауни играет белого актера, играющего черного персонажа.
Ну и разумеется в старом Голливуде белые звезды (а других не было) сплошь и рядом играли индейцев, азиатов и т.п. Достаточно было несколько экзотической внешности. Юл Бринер, Чарльз Бронсон и прочие.
А в еще более старом Голлвуде были министрели типа Эла Джолсона, вымазывавшие лицо черной краской.

[valchess]

Спасибо, очень интересно. Вообще, кино (с его более безусловным "реализмом" - хотя, конечно, зависит от жанра) - это в контексте этой темы особая статья с отличающейся от театра спецификой.

[valchess]

Еще Омар Шериф вспоминается. Особенно в Докторе Живаго.