20+ страны, благодаря которым наша речь обогатилась фразеологизмами

[vakin]

...а у привычных вещей появились названия.«Болгарский перец», «уйти по-английски», «шведский стол» - мы так часто используем в речи эти устойчивые словосочетания, что даже не задумываемся, почему, собственно, перец болгарский, а не румынский, уйти по-английски, а не по-немецки. Между тем у каждого слова или выражения, произошедшего от названия

Comments

[invader_avenger]

Авотхуй. "French fries" - это жареный бельгийский картофан, который именно так назвали американцы после высадки в Нормандии. Так как американцам было пох, Франция это или Бельгия, тем более что там половина говорит на французском - так и закрепилось. Французы такое не жрут.

[anonymous]

Стрижка "канадка" была известна ещё в конце 1950-х!