Повесть о том, как поссорился Корней Иванович с Самуилом Яковлевичем

Apr 08, 2024 21:41


Начну со старой писательской байки. Однажды, еще до войны, Агния Барто по путевке Союза писателей заселялась в какой-то подмосковный санаторий, где уже отдыхали Чуковский и Маршак.

Провожая ее в номер, дежурная по этажу - малограмотная старушка из соседней деревни - рассказывала ей:

- А вы тоже, значит, из этих, из писателей? Тоже стихи для детей ( Read more... )

Leave a comment

govorilkin April 8 2024, 20:35:22 UTC
нуууу, совсем уж сбрасывать со счетов товарища Сталина я бы не стал

тушить горящее море пирогами и блинами тоже довольно абсурдное занятие, однако оно никого не смущает, вот и к пилоту-бегемоту привыкли бы

Reply

nemoy_hussar April 8 2024, 21:47:06 UTC
Пилот-бегемот - это как Свинцовый Дирижабль. И там все такое...

Вопрос "как дети могут представить... " вообще иррелевантный.

Reply

govorilkin April 8 2024, 22:48:18 UTC
и еще раз

пилот-бегемот смущает, а лисички со спичками жгущие море - нет

потому что первое Сталин забанил, а второе на каждом заборе налепили

Reply

tsakaloktonos April 9 2024, 01:23:52 UTC

Потому, что первое - про серьёзные, мягко говоря, события, а второе так и называется - "Путаница".

Reply

nemoy_hussar April 9 2024, 02:56:15 UTC
У Чуковского есть серьёзное для детей?

Reply

tsakaloktonos April 9 2024, 04:23:42 UTC
Писать в Великую Отечественную войну про войну - куда уж серьёзнее.

И это не война в сказочном мире:

И спросите поскорей
У сорок и снегирей,
Где пехота
Бегемота -
У реки
Иль у болота,
Чтобы наши журавли
Разбомбить её могли.

И поставьте у калитки
Дальнобойные зенитки.
Чтобы наглый диверсант
К нам не высадил десант!

Ты, лягушка-пулеметчик,
Схоронися за кусточек,
Чтоб на вражескую часть
Неожиданно напасть
Вы, орлицы-партизанки,
Сбейте вражеские танки,
И пустите под откос
Бармалеев паровоз!

Reply

govorilkin April 9 2024, 04:23:08 UTC
-/первое - про серьёзные, мягко говоря, события

с Бармалеем и говорящими животными?
вы серьезно?

Reply

tsakaloktonos April 9 2024, 04:53:37 UTC

С оружием той реальной войны, с партизанами и т.п. - да.

Reply

govorilkin April 9 2024, 08:48:26 UTC
нет
крокодил проглотил Солнце.
Солнце и крокодил - реальные, а остальное лишь фантазии

Reply

posadnik April 9 2024, 09:31:54 UTC

Нет. "Одолеем Бармалея" однообразна и скучна, если уж честно. Скушнее "Бибигона".

Но - концовка у автора неправдивая. Маршак не чурался политоты самого агитационного пошиба. Не надо противопоставлять именно эти сказки, это нечестно.

Reply

govorilkin April 9 2024, 09:43:13 UTC
-/Одолеем Бармалея" однообразна и скучна

перечитывая во взрослом возрасте многие детские книжки, я могу сказать про них тоже самое :)
качество конечно качество, но и про колличество забывать не стоит

-/Маршак не чурался политоты самого агитационного пошиба.

не он один

Reply

posadnik April 9 2024, 10:27:32 UTC

эмммм...

Как человек пишущий стихи, не могу сказать, что взрослым я не могу читать Токмакову. Мориц, того же Маршака, часть того же Чуковского (переиздано все, включая всякий хлам - а вот у Маршака привередливее наследники, поэтому переиздания шли не так широко). Да, я смею говорить что "Одолеем Бармалея" малохудожественно.

Reply

govorilkin April 9 2024, 15:02:28 UTC
так я и не говорил, что все книги, но многие при перечитывании оказывались криво сляпаны, хотя числятся классикой

не все то классика, что шедевр, иногда достаточно набросать большую кучу, и что-то обязательно перепадет потомкам
с Бармалеем кучу никто не набрасывал, поэтому шанс попасть в классики, тупо на количестве, обрезали

Reply

posadnik April 9 2024, 16:11:38 UTC

Внезапно, классика - это то, что оказалось востребовано не только своему поколению. И все. Это об аудитории не меньше чем об авторе. И Чуковский в классиках по делу. Как детский писатель, переводчик и филолог-публицист ("Живой как жизнь", например). Но - если вещь осталась не востребована, она НЕ классика, независимо от того даоли ей шанс, не дали ей шанс. Песня "Бригантина" была забыта с 42-го до начала 60-х, ей дал вторую жизнь напомнивший о ней Визбор. и она выстрелила. На эстраде ее пели, в телевизоре ее пели. у костра ее пели. При переиздании, "Одолеем Бармалея" выстрелила? Нет? Тогда это в любом случае не классика. Критерий простой - заинтересовалось им новое поколение или нет. Не заинтересовалось. А прошло лишь на одно поколение больше. И как человек умеющий писать стихи - вот ез ложной скромности, и как стихосложенец, и как участник литмастерских, в том числе и как ведущий - это халтурка. Сляпано на коленке, используя уже привычный для Чуковского прием "заговаривания бездны" (это когда-то было сказано о Бродском, потом ( ... )

Reply


Leave a comment

Up