На ночь глядя.)
Интересно, почему взрослые часто пугают детей бабаем, бабайкой или кем-то в этом роде? Наверное, их в детстве тоже родители пугали, а тех родителей - тоже пугали родители, так и повелось, что у взрослых в привычку вошло пугать детей разными чудными созданиями, а потом удивляться, почему ребенок боится оставаться один в комнате или боится темноты. Обычно бабай используется, чтобы непослушные дети не вставали с кровати после того, как их уложили спать. Родители говорят, что бабай прячется под кроватью и заберёт ребёнка, если тот встанет.
А вот наверно немногие знают, что в переводе с татарского "бабай" - дедушка. А дедушка может быть как злым, так и добрым. А еще представьте того самого дедушку, да еще и лежащего под кроватью. Меня бы это пожалуй больше рассмешило, чем напугало. Вот и дети мои смеются. Пусть лучше смеются, чем боятся и плачут.
А для всех, кто баеньки собрался - сладких снов.)
[Сладкий сон для послушных девочек.)]
[Сладкий сон для послушных мальчиков.)]
А вот наверно немногие знают, что в переводе с татарского "бабай" - дедушка. А дедушка может быть как злым, так и добрым. А еще представьте того самого дедушку, да еще и лежащего под кроватью. Меня бы это пожалуй больше рассмешило, чем напугало. Вот и дети мои смеются. Пусть лучше смеются, чем боятся и плачут.
А для всех, кто баеньки собрался - сладких снов.)
[Сладкий сон для послушных девочек.)]
[Сладкий сон для послушных мальчиков.)]