про поганку

Mar 29, 2018 01:45

Вчера утром я купил в еврейском магазине "Kosherland" нечто, на упаковке чего было написано (по-словацки):
PohánkaНо в этой упаковке были не поганки, и даже не мухоморы ( Read more... )

food, q, words, slavic languages

Leave a comment

baohe March 29 2018, 14:28:13 UTC
Пишут, что от корня pohan, "язычник". Забавно, что по-французски гречку называют sarassin. Это тот самый "сорочин", которого "в поле спешить", то есть попросту "араб".

Reply

very_fat_cat March 29 2018, 19:35:17 UTC
Наконец-то я понимаю, почему этот продукт так мерзостен на вкус и запах. Это поганое зерно было завезено сарацинами.

Reply

baohe March 29 2018, 21:25:21 UTC
Цыц! Моё любимое блюдо!

Reply

very_fat_cat March 30 2018, 13:39:47 UTC
Даже мое отношение к тебе не заставит меня не ругать эту поганку последними словами.

Reply

utnapishti March 29 2018, 22:11:42 UTC
йиммах шмам!!!

Reply

very_fat_cat March 30 2018, 13:43:38 UTC
אמן.

Reply


Leave a comment

Up