Christbaum
Сегодня ехал мимо ёлочного базара, на котором было написано "Christbäume" (в Австрии намного чаще, чем в Германии, пишут Christbäume, а не Weihnachtsbäume), подумал:
Наверняка изредка случается, что какой-нибудь ребёнок, не разобравшись ещё во всех тонкостях, думает, что Christbaum - это дерево, на котором казнили Иисуса.
Может быть, в таком случае он даже думает, что способ умерщвления Иисуса состоял в том, что его закололи ёлками.
Наверняка изредка случается, что какой-нибудь ребёнок, не разобравшись ещё во всех тонкостях, думает, что Christbaum - это дерево, на котором казнили Иисуса.
Может быть, в таком случае он даже думает, что способ умерщвления Иисуса состоял в том, что его закололи ёлками.