20 июля (2 августа) - память…
…препп. Леонтия († ок. 1380), Саввы (†1392) и Иакова (XIV) Стромынских, и празднование в честь Собора новопрославленных святых Экзархата приходов русской традиции в Западной Европе. Русская Православная Церковь Заграницей совершает в этот же день память новомучеников Лидии и воинов Кирилла (Атаева) и Алексия (Иконникова) Уфимских (†1928).
В сем Соборе совершается память святого праведного Алексия (Медведкова) протопресвитера, Южинского (†1932), новомучеников пресвитера Димитрия (Клепинина; †1944), инокини Марии (Скобцовой; †1945), иподиакона Юрия (Скобцова; †1944) и мирянина Ильи (Фондаминского; †1942). От себя замечу, что такой по накалу полемики, какая развернулась в России по поводу прославления 16 января 2004 года св. Марии (Скобцовой) и ее сострадальцев, не было, наверное, даже вокруг прославления св. Царственных страстотерпцев. Было все: и заявления, что этот акт Священного Синода Константинопольского Патриархата - провокация модернистов, жаждущих разрушить православные традиции, и публичные заявления некоторых клириков, что инокиня Мария - лжесвятая, совершенно не достойная почитания, и попросту клевета. А почитание четырех парижских мучеников в православном мире просто ширилось, и сегодня и в России, слава Богу, уже появляются их иконы, св. Марии написан акафист.
Для меня в свое время решающим аргументом «за» их почитание стало знакомство с дневником, письмами и проповедями священномученика Димитрия. Если этот человек - не мученик, то кого же признавать мучеником? Тропарь и кондак этим святым мы с супругой перевели с французского. Пусть это будет нашей малой лептой в их прославлении.
Богослужебные тексты:
Тропарь и канон преподобному Савве (творение священноинока Симеона (Дурасова), на сайте «Крылья Голубиные»)
Тропарь святым новомученикам Лидии, Кириллу и Алексию, глас 3:
Пред безбожными Христа дерзновенно исповедала eси, * мучeнице Христова Лидиа, * и мучeния путь прошед, * прешла ко Небесному Жениху Христу * вкупе со исповедавшим Его Кириллом. * Мы же, на страдания твоя взирающе, * вопием ти: * вкупе со Кириллом и Алексием * моли Христа Бога спастися душам нашим.
Тропарь и кондак Парижским новомученикам (на французском языке, на «Православных страничках»)
Перевод на церковнославянский
Тропарь, глас 1:
Болезньми святых, имиже о Тебе пострадаша, / умолен буди, Господи, / и вся наша болезни исцели, / Человеколюбче, молимся.
Кондак, глас 8.
Подобен: Яко добля:
Яко свидетелей Истины, и благочестия проповедников, / божественными достойно почтим похвалы / Димитрия, Марию, Юрия и Илию, / узы, страдания и неправедное осуждение претерпевшия, // и яко мученики нетленными венцы увенчанныя.
Акафист святой преподобномученице Марии (составлен Е. Храповицким, на сайте «Акафист»)
Тропарь и кондак праведному Алексию, если будет на то воля Божия, выложу ко дню его самостоятельной памяти, 9(22) августа.
В сем Соборе совершается память святого праведного Алексия (Медведкова) протопресвитера, Южинского (†1932), новомучеников пресвитера Димитрия (Клепинина; †1944), инокини Марии (Скобцовой; †1945), иподиакона Юрия (Скобцова; †1944) и мирянина Ильи (Фондаминского; †1942). От себя замечу, что такой по накалу полемики, какая развернулась в России по поводу прославления 16 января 2004 года св. Марии (Скобцовой) и ее сострадальцев, не было, наверное, даже вокруг прославления св. Царственных страстотерпцев. Было все: и заявления, что этот акт Священного Синода Константинопольского Патриархата - провокация модернистов, жаждущих разрушить православные традиции, и публичные заявления некоторых клириков, что инокиня Мария - лжесвятая, совершенно не достойная почитания, и попросту клевета. А почитание четырех парижских мучеников в православном мире просто ширилось, и сегодня и в России, слава Богу, уже появляются их иконы, св. Марии написан акафист.
Для меня в свое время решающим аргументом «за» их почитание стало знакомство с дневником, письмами и проповедями священномученика Димитрия. Если этот человек - не мученик, то кого же признавать мучеником? Тропарь и кондак этим святым мы с супругой перевели с французского. Пусть это будет нашей малой лептой в их прославлении.
Богослужебные тексты:
Тропарь и канон преподобному Савве (творение священноинока Симеона (Дурасова), на сайте «Крылья Голубиные»)
Тропарь святым новомученикам Лидии, Кириллу и Алексию, глас 3:
Пред безбожными Христа дерзновенно исповедала eси, * мучeнице Христова Лидиа, * и мучeния путь прошед, * прешла ко Небесному Жениху Христу * вкупе со исповедавшим Его Кириллом. * Мы же, на страдания твоя взирающе, * вопием ти: * вкупе со Кириллом и Алексием * моли Христа Бога спастися душам нашим.
Тропарь и кондак Парижским новомученикам (на французском языке, на «Православных страничках»)
Перевод на церковнославянский
Тропарь, глас 1:
Болезньми святых, имиже о Тебе пострадаша, / умолен буди, Господи, / и вся наша болезни исцели, / Человеколюбче, молимся.
Кондак, глас 8.
Подобен: Яко добля:
Яко свидетелей Истины, и благочестия проповедников, / божественными достойно почтим похвалы / Димитрия, Марию, Юрия и Илию, / узы, страдания и неправедное осуждение претерпевшия, // и яко мученики нетленными венцы увенчанныя.
Акафист святой преподобномученице Марии (составлен Е. Храповицким, на сайте «Акафист»)
Тропарь и кондак праведному Алексию, если будет на то воля Божия, выложу ко дню его самостоятельной памяти, 9(22) августа.