Тропарь и кондак священномученику Григорию Иверскому

Sep 01, 2014 02:27

Перевод на церковнославянский язык тропаря и кондака из польской службы святому священномученику архимандриту Григорию (Перадзе) воспроизводятся по изданию: Вестник русского христианского движения. № 1 (187) за 2004 год. С. 243. За указание на эту публикацию благодарю dima181292.

Тропарь, глас 4:Подвигом добрым подвизался еси, / священномучениче Христов Григорие, / и мучителей обличил еси нечестивых, / себе яко жертву Богу принеслся, / темже приял еси победы венец, / мы же молимся тебе, Григорие, / молися Христу Богу нашему, // спастися душам нашим.

Кондак, глас 4:Сеял еси в слезах, веселием жнеши, / Христа приял еси, и молитвами, святе, твоими, // всем подаеши прегрешений прощение.

богослужебные тексты, Минея Дополнительная, переводы, тропарь/кондак

Previous post Next post
Up