Деревянное

[monstering]

Уважаемые сообщники!

Несравненный Chuck Berry (в миру - Чак Берри) в четвертом куплете своего знаменитого хита "Rock And Roll Music" поет:

Way down South they gave a jubilee
Them country folks they had a jamboree
They're drinkin' home - brew from a wooden cup
The folks dancin' got all shook up

Наряду с этим не менее великий Brian Johnson (в миру - Брайан

Comments

[insolent_fella]

Деревянная чашка - она и в Африке деревянная чашка

[insolent_fella]

а насчет почему - дак во времена чака бэрри дефицит был нормальной посуды)всякие реднеки и пили из подручных средств)

[megazoid]

А почему у нас ложки именно деревянные?

[langsamer]

Грааль?

[noznibor]

была мысль о граале, но из статьи на википедии не следует что он был деревянный, а в Индиане Джонс, может быть выдумка авторов.

Скорее всего, в быту Лирических Героев Чака Бери не было обычной посуды.У АСДС возможно тоже

Модераторское

[ban_set]

В сообществе запрещена ненормативная лексика.
Замечание.

[homa]

Это японская чашка для сакэ. Только и всего.

[monstering]

Источник?

И причем здесь крутые австралийские рокеры с крутым американским рок-н-рольщиком к чашке для саке. Не вяжется что-то...

[monstering]

Вот тут нам еще педивикия про чашки для сакэ рассказывает на американском языке:

Another traditional cup is the masu, a box usually made of hinoki or sugi, which was originally used for measuring rice. In some Japanese restaurants, as a show of generosity, the server may put a glass inside the masu or put the masu on a saucer and pour until sake overflows and fills both containers.

[homa]

Ну и где вы углядели расхождение? Вот этот самый масу и есть. Квадратный и деревянный.

[homa]

Квадратная такая.