Попалось
Из книги "Драконы в мифологии Китая и Японии".
#7. Буддийские монахи, овладевающие драконами
В Кодзидан упоминается замечательный ответ, данный настоятелем Дзёкаем императору, когда последний выказал свое восхищение силой монаха, потому что после двухдневных молитв Дзёкая несколько часов шел сильный дождь. "Ваше Величество, - сказал он, - это не мой дождь, и я не смогу принять за него никакой награды. Однако мой дождь придет завтра с северо-запада. Тогда вы можете меня наградить". И действительно, на следующий день с северо-востока пришли тучи, и дождь шел три дня.
- не в том дело, что дождь вызвал, а в том, что скромно отказался от награды за не свой дождь ))
#7. Буддийские монахи, овладевающие драконами
В Кодзидан упоминается замечательный ответ, данный настоятелем Дзёкаем императору, когда последний выказал свое восхищение силой монаха, потому что после двухдневных молитв Дзёкая несколько часов шел сильный дождь. "Ваше Величество, - сказал он, - это не мой дождь, и я не смогу принять за него никакой награды. Однако мой дождь придет завтра с северо-запада. Тогда вы можете меня наградить". И действительно, на следующий день с северо-востока пришли тучи, и дождь шел три дня.
- не в том дело, что дождь вызвал, а в том, что скромно отказался от награды за не свой дождь ))