Звери и птицы в Кабуки (16)

[umbloo]

(Продолжение. Начало: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15)

Comments

[sigurd_gord]

Спасибо, очень интересная тема!
В двух китайских историях жаба оказывается отрицательным персонажем, но с магическими свойствами.
Спасибо за историю реального Токубэя. Гоэмон и Токубэй в театре действительно удивительно похожи. Вероятно и здесь произошло перетекание и развитие разных сюжетов с той условной точки, на которой остановился предшествующий автор предшествующей пьесы.
Очень интересно.

[umbloo]

Пожалуйста! Жаб на всём Дальнем Востоке, видимо, уверенно считали чудесными существами.
Исторический Токубэй был, безусловно, человеком талантливым - его книга имела успех не только из-за увлекательного и познавательного содержания, но и потому, что написана была чётко и внятно.

[sigurd_gord]

Замечательно, что именно жабы стали такими интересными помощниками чародеев, жабы сражающиеся, жабы летающие, жабы раздавливающие постройки.

Странно, что достойный и уважаемый соотечественник трансформировался во врага государства, отец которого не был японцем. Вероятно, пьесы могли видеть родственники настоящего Токубэя, но это, видимо, никого не смущало.

[umbloo]

Это как раз объяснимо - Токубэй стал страшным колдуном и врагом державы после того, как эта держава наглухо замкнулась и преисполнилась подозрений ко всему иноземному. За границей хорошему не научат и так далее. Тут театр вполне себе иллюстрирует правительственную пропаганду на увлекательном примере.