Leave a comment

ulliana_art October 31 2016, 01:21:45 UTC
когда разводят, водят за нос - разводка, а тут розвідка
чтобы получить хоть какие-то сведения хватит одного РАЗа (однократное действие, один случай в ряду однородных случаев, происходит от праслав. *razъ «удар»...... словацк. raz «характер, удар»,..
См. также рази́ть:
нанося удар, поражать каким-либо оружием; сокрушать (обычно с оттенком торжественности, приподнятости
бить, уничтожать (врага)
подвергать резкой, уничтожающей критике
перен. производить сильное впечатление; поражать)

раз (наречие)- однажды ; разг. обозначение резкого, неожиданного действия - «раз и навсегда»

А тут розвідка: відка понятно - видеть, ведать, а что такое РОЗ?

рус. приставка роз-
(Перед глухими согласными рос-.)
роз- под ударением при добавлении к основе глаголов с приставкой раз- образует существительные со значением действия или результата действия, названного мотивирующим глаголом ◆ разыскать → розыск, разлить → розлив, расписать → роспись, рассыпать → россыпь

рОзвідка - ударение, акцент на О (в приставке, а не корне действия) - законченный процесс
с учётом того, что в логе они не над своей, а завидной территорией, Розвідка завидливая и завистливая (меч в лапах завис /зависть, зависимость/)
вес поВис

Reply

vedaveta October 31 2016, 01:56:13 UTC
Разувать- розути, розвідка хочет Россию развидеть?

Reply

ulliana_art October 31 2016, 02:16:57 UTC
похоже так,.. на илл. грезит-грозит мечом разбить / розбити

Reply


Leave a comment

Up