shchearse results

[otar]

Яке походження має прізвище Щорс?

Дякую.

Comments

[maksymus]

Оскільки революціонер походить з Чернігівщини, з північноукраїнської діалектної групи, де після середньопіднебінних відбувається заміна е на о (жонка, шостий, пчола тощо), можна припустити основу -щер- (наприклад, щерба). Тобто, Щорс - північноукраїнський Щербак.

Навряд чи можна бачити рос. щерить (укр. шкірити) через особливості поведінки давнього -sk- у діалектах.