Що було до князя?

[beilendekunst]

Як відомо, стсл. кънязь / псл. *kъnędzь імовірно походить від пгрм. *kuningaz і вочевидь було запозичене під час готського панування. При цьому воно мало б замінити собою якесь інше, питоме слово на позначення чи то військового вождя, чи то варварського короля. Котре швидше за все являло собою щось середнє між лат. rex, гал. -rix, гот. reiks і

Comments

[beilendekunst]

Дякую, отже *rězъ, він же *razъ, він же *rězъ(vъ) - правильно?

[beilendekunst]

Зрозуміло, regere / frangere тощо. Маємо споріднені стсл. рѣcнъ «правильний, істинний» (лат. rectus), укр. різа, різь (*rězь) «земельна ділянка» (лат. regio, regia), укр. різвий (*rězvъ) «жвавий, тямовитий, умілий» - можливо саме тут воно й було витіснене князем, уже в новому значенні. Себто не тимчасового вибірного військового вождя, а вже родовитого наслідного князя (*gen-), княжаше в родѣ своемь.

[maksymus]

Для рѣcнъ реконструюється прасл. корінь *rěsknъ. Див.: Фасмер (ресной «істинний»), F. Bezlaj, ESSJ, Т. 3, С. 173 (rệs «правда»).

[beilendekunst]

Я помітив, але лат. rectus (*reg-) навряд чи є випадковим збігом.