Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
iskra75
in
ua_etymology
Рада - таки германізм?
Feb 03, 2009 02:34
Шановні. Поможіть розібратись (
Read more...
)
Різне
Leave a comment
Comments 16
maksymus
February 3 2009, 05:27:03 UTC
Пояснення політичних причин, які призвели до запитання, цілком зайві.
Рада, справді, прийшло з німецької через західнослов’янські мови. Безпідставно зв’язувати з рядом. Проте, на іє. рівні може існувати зв’язок з радіти «турбуватися».
Reply
aandrusiak
February 3 2009, 08:31:58 UTC
До речі, радѣти "турбуватися, старатися, прагнути" є старослов'янизмом, чи не так?
Reply
maksymus
February 3 2009, 08:40:49 UTC
Ні, радити це спільнослов’янське.
Reply
ukroross
February 3 2009, 09:47:46 UTC
Якщо, не сказати, арійське.
Reply
Thread 16
Leave a comment
Up
Comments 16
Рада, справді, прийшло з німецької через західнослов’янські мови. Безпідставно зв’язувати з рядом. Проте, на іє. рівні може існувати зв’язок з радіти «турбуватися».
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment