NYFW- Day II recap

Feb 16, 2013 18:50




В то время, как Неделя Моды Лондона в самом разгаре, сложно сконцентрироваться на неимоверном количестве фоток с NYFW, которые мне надо разобрать, однако медленно, но уверенно я приближаюсь к свету в конце тоннеля. Мой отчет со второго дня Недели ниже. Надеюсь вам понравится. И как всегда, обязательно делитесь, что вам понравилось, а что нет.

With London Fashion Week going on it's hard to concentrate on the piles of photos I have to edit from NYFW, however. slowly but surely I'm getting to light at the end of the tunnel and here's my recap of Day II. Enjoy! And, as always, I'd love to know what you like and what not so much.



Noon by Noor были мне неизвестны до этой Недели Моды и меня приятно удивила их коллекция, в которой присутствовало столько прекрасных принтов и носибельных дизайнов.

Noon by Noor was a discovery for me, I have never heard of them before this Fashion Week and was pleasantly surprised with their collection, full of great prints and wearable designs.












Сами дизайнеры.

Design duo themselves.



Всегда одинаково приятно присутствовать на показах Tadashi Shoji, он почти никогда не разочаровывает. Его коллекции вечерних нарядов всегда украшены прекрасной вышивкой и работой бисером, а его очень доступные по цене дизайны я вижу почти на любой женщине.
Кстати, обратите внимание на розовые концы волос и на розовые меха. Новый тренд, как вы думаете?

It is always an equal pleasure being at Tadashi Shoji shows, he almost never disappoints. Tadashi's eveningwear collections are always full of intricate embroideries and beading and I can imagine almost any woman wearing his affordable creations.
Note the pink hair and the pink fur! Do you think we're looking at a new trend?




Rebecca Minkoff в очередной раз показала прекрасную носибельную коллекцию, полную образов, которые я, с удовольствием, носила бы уже сейчас. К сожалению мои места были не из лучших для фото, поэтому делюсь любимыми look-ами из style.com

Rebecca Minkoff once again showed a collection full of wearable looks, some of which I;d love to wear already now. Unfortunately, I didn't have the best seats for picture taking, so here are some of my fave looks from style.com







Знакомые лица в первом ряду. Меня очень радует, что мы, блоггеры, наконец заслужили места в первых рядах на показах!

So many familiar faces in the front row! It makes me very happy that we, bloggers, have finally earned our place in the front rows at the shows.



И конечно же, какой отчет без самых стильных гостей Недели!

And, of course, my report wouldn't be complete without the pictures of some of the most fashionable gusts.











Когда мы уходили, буря уже начинала завоевывать город- время переодеться в более удобнуы обувь!

As we were leaving, the storm was taking over the city- time to change into more comfortable shoes!





Ну, что вам понравилось больше всего?

So, what did you like the most?

bilingual blog, pics, fashion week, nyfw 2013, 2013, street style

Previous post Next post
Up