Лингвистичненько

Nov 17, 2008 20:23


Вот ездила на выходных в Москву на XXXIX традиционную олимпиаду по математике и лингвистике с руководительницей и своими девчатами. Проходила эта штука на филфаке МГУ, второй тур будет в РГГУ. Мне очень понравилось, организация замечательная: и задания такие красивые в брошюрках раздавали, и кормили нас, и поили, и бегали за оргкомитетом, если что- ( Read more... )

филоло, что люблю

Leave a comment

Comments 37

giraffka November 17 2008, 18:24:14 UTC
так Анька знает армянский?!

Reply

arno1251 November 17 2008, 20:29:53 UTC
Ото ж!

Reply

tyazhelo November 17 2008, 20:47:55 UTC
Шалишь)

Reply

tyazhelo November 17 2008, 20:47:43 UTC
Смотря о какой Аньке Вы говорите) Я говорю об Анютке Кочарян, которая в этом году в ШОДе была, я только не знаю, ходила ли к Вам, по-моему да.

Reply


ptitza November 17 2008, 21:19:15 UTC
По ссылке "Location" идёт запись: "We could not understand the location Утопаю в теории литературы". Куда им!

Reply

arno1251 November 17 2008, 21:46:07 UTC
"Утоптала теорию литературы", скорее.

Reply

ptitza November 17 2008, 22:55:34 UTC
Гордищщся? Молодцы!

Reply

tyazhelo November 19 2008, 15:31:22 UTC
Да они вообще по жизни could not understand the location всего, что я пишу)

Reply


grimalkin2006 November 17 2008, 22:04:54 UTC
"В идеале деепричастие".
Таки сделали ошибку. Это калька с английского. По-французски можно было бы сказать est en train de cudrer.

Reply

tyazhelo November 19 2008, 15:31:46 UTC
Спасибо!

Reply

grimalkin2006 November 19 2008, 17:09:17 UTC
Если уж я беру на себя ответственность за это предложение, то вместо blemblie должно быть blembli.

Reply

tyazhelo November 19 2008, 17:18:24 UTC
А партисип разве в роде не согласовывается?

Reply


anonymous November 18 2008, 08:47:59 UTC
Немецкий - прошу прощения за ошибки, могла просто неправильно переписать - немецкий начала учить только в этом году

Видимо, должно быть:
Eine gloke Kusdra hat den Bokren stekenhaft gebudlet und kudret das Bökerchen.

Reply

tyazhelo November 19 2008, 15:37:09 UTC
Да, конечно же, спасибо большое!

Reply


nm_work November 18 2008, 21:25:16 UTC
ловите армянский вариант в написании на армянском языке ( ... )

Reply

tyazhelo November 19 2008, 15:25:39 UTC
Спасибо большое!)

Reply


Leave a comment

Up