Leave a comment

andpierrot August 23 2016, 20:16:14 UTC
Про еду прекрасно написано, очень точно - но иллюстрация не из той оперы, это ведь даже не ресторан, а танцульки...

Reply

tutuskania August 23 2016, 20:42:26 UTC
хоть раз от вас что-то положительное услышала

Reply

veniamin1 August 24 2016, 04:25:53 UTC
Про еду прекрасно написано, очень точно - но иллюстрация не из той оперы, это ведь даже не ресторан, а танцульки...

На воде танцуют, а? Даже Христос только ходил по воде, а не отплясывал гопака с "Камаринской".
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Это никак не танцульки, а именно известный ресторан, который по фамилии владельца назывался "Фурнез" (Fournaise.)
Ресторан стоял (стоит) на острове, на реке Сена рядом с Парижем. Сегодня он называется
Maison Fournaise и кроме ресторана там есть и музей.
Мы видим уже весёлую компанию на балконе (может быть лучше сказать на террасе, а?) ресторана.

Это всемирно знаменитая работа Ренуара "Завтрак гребцов", которую он закончил в 1881-ом году. То есть когда он ещё оставался в чистом виде импрессионистом. Все фигуры известны и позировали ему по-дружески. Молодые, сбоку от компании у перил - сын и дочка владельца. В правом углу стоит актриса Жанна Самари. Два её известных портрета работы Ренуара находятся в России. Один в Москве, ( ... )

Reply

alisa_kir August 24 2016, 05:09:05 UTC
А что это меняет?

Reply

veniamin1 August 24 2016, 18:53:24 UTC

... )

Reply

alisa_kir August 24 2016, 20:01:02 UTC
Мне очень неловко, но Вы тоже не имеете представления, с кем говорите. Про генералов мне впаривать не надо - я не вчера родилась. И на "ты" разговаривала с такими людьми, с которыми такие как вы разговоривают на "вы" и шёпотом.

Будете в Днепре - заходите. Я покажу вам позицию "головой в радиатор" на вас. С иллюстрациями. Не уверена, что вам будет приятно, но познавательно - это точно. Будете потом хвастаться, от кого схлопотали.

Reply

veniamin1 August 24 2016, 20:35:06 UTC
Как я оказался прав!

Вы действительно очаровательно-толстожопенькая и поэтому вас любят генералы, с которыми вы
разговариваете на "ТЫ".
Понятно, что вы и сегодня пользуетесь успешным спросом. А вы отъедайте шею дальше.

И тогда вы будете общаться на "ТЫ" даже с министрами и Генпрокурорами, которые как известно любят толстопопеньких.

Успеха вам на поприще культурного взаимодействия.


... )

Reply

tutuskania August 24 2016, 07:31:26 UTC
Вениамин дорогой, спасибо большое за камент )) это честь для меня..

Повторяю свою просьбу - приходите постить свои посты про франц. живопись ко мне на Одноклассники

Reply

veniamin1 August 24 2016, 19:05:13 UTC
Ничего не получится. Меня отдали в детстве в Хедер, но я был настолько неспособен к учению, что прибили пару раз и сразу выгнали.
Поэтому у меня нет и не бывает одноклассников.

Вениамин

Reply

andpierrot August 24 2016, 11:46:36 UTC
Начнем с того, что перевод с фр. неправильный - нужно "Обед..."

Reply

7freiheit August 24 2016, 18:37:27 UTC
Как все трогательно..)))

Reply

andpierrot August 24 2016, 05:27:56 UTC
мне это напомнило советский анекдот: в нем не было ничего положительного, кроме реакции вассермана...

Reply

7freiheit August 24 2016, 05:34:36 UTC
Франц. импрессионисты никогда не были гламурьЁм, скорее наоборот. Они оставляли на полотне только друзей своего круга в самой непосредственной обстановке, что и сделал Огюст Ренуар.
Поверьте мне, дипломированном искусствоведу.
ТАКШТА Танечка украсила свой пост весьма и весьма грамотно!

Reply

andpierrot August 24 2016, 05:43:23 UTC
Спасибо за картинку с типичным французским негламурным завтраком. Нам бы так жить!

Reply

7freiheit August 24 2016, 06:30:57 UTC
А что мешает? Я так живу...))) ну почти так.
Правда, за завтраком мы съедаем 1/3 от дневного рациона. как и полагается в наших прибалт. широтах.

Reply

andpierrot August 24 2016, 11:48:04 UTC
перевод с фр. неправильный - должно быть "Обед...

Reply


Leave a comment

Up