Предсказания от сицилийской Пифии:)

Dec 30, 2013 14:36

Мне очень понравилась Танина идея, замечательные сицилийские поговорки переработаны в предсказания. Всем желаю загадать подходящий номерок или как я номерки:) !
Я себе загадала, просто прямые директивы :) и делитесь, пожалуйста, что там у вас получилось, страшно интересно.
Загадывайте номерок от 1 до 7 и под кат

что же нас ожидает )

за жизнь, рекомендую, сицилия, о себе, девичьи радости, внутренняя сицилия

Leave a comment

Comments 11

mookee December 30 2013, 13:18:43 UTC
да уж, очень мягкий перевод))) я это слово регулярно употребляю не в самом лучшем его смысле)

Reply

tulipa_list December 30 2013, 15:45:25 UTC
так, срочно научи меня, что это значит?

Reply

mookee December 30 2013, 15:54:18 UTC
вообще глагол "фоттере" означает "еб*ться" или "выеб*ть", если я правильно понимаю))) Т.е. выражение можно перевести как "не *би себе мозг" или "х@й забей", примерно так. Можно еще сказать "ме не фотто", т.е. "меня не еб*т"))
это одно из любимый ругательство дона Пино, и я слышу его по сто раз на дню))))))

Reply


una_di_tante December 30 2013, 14:11:59 UTC
"еще беременной и беззаботной :)"
Ага:) Накрывает какая-то бескрайняя безмятежность и пофигизм:)) Физиологическая защита:)

Reply

tulipa_list December 30 2013, 15:49:13 UTC
ага говорят мозг отекает :)

Reply

una_di_tante December 30 2013, 16:07:38 UTC
Не знаю насчет мозга - я в это время диплом писала и защищала:))(( Но почему-то была спокойна непрошибаемо - мне было все пофиг:))

Reply

taquino December 31 2013, 13:48:53 UTC
мозг работает ого-го )) просто приходят хорошие беременные гормоны ))

Reply


(The comment has been removed)

tulipa_list December 30 2013, 23:18:17 UTC
Спасибо большой!
да где Вы там расслабились только то да Таллина доехали:)
Вас тоже с наступающим, пусть все у Вас получается без напряжения и счастья и здоровья Вашей семье!

Reply

tulipa_list December 30 2013, 23:19:10 UTC
а я себе выбрала 1 и7 . получилось выйди за дверь и езжай на Сицилию :)

Reply


mirrracle70 December 31 2013, 06:34:36 UTC
у меня тройка. Но ничто не предвещает вообще-то.

Reply

tulipa_list December 31 2013, 08:27:49 UTC
а вдруг! да и Таня предлагает трактовать это понятие в широком смысле.

Reply


Leave a comment

Up