Нашла тут перлы перевода из одной игры. По-моему, отлично.


( Read more... )

Прочла чудесное выражение "ароматичная гидрокислота". Пытаюсь осознать - не осознается.

Ничего не могу с собой поделать.
Хештеги - you're doing it wrong. Sooooo wrong.


( Read more... )

Когда я читаю вот такое: "А еще после <...> начинаю ненавидеть людей. Как рассу. Как тупую рассу", или когда на вопрос "Что главное для должности n?" отвечают "Грамотность. Депломатичность" - в голову приходит только одно. Примерно оно звучит как "ммм ну ок понятно". Была бы grammar nazi, с ума сошла б, наверно.

Очередной #неителлигентности псто.
Сочетание песен SIVA SIX - I am a groupie и She is a groupie (слушать именно в таком порядке) - категорически веселит.

Ну что, осталось совсем чуть до официального лета? ^_^ А я тем временем по ночам адово мерзну. Но окно не закрываю - потому что на улице оглушительно пахнет зеленью. Заболею, зато довольная.

Если хочется, чтоб тебя сию секунду пожалели и погладили по голове - это где именно проблема, интересно?

В детстве я мечтала быть Снусмумриком. То есть, конечно, не самим им лично - а иметь такой же характер и такое же отношение к вещам. И я даже честно старалась научиться этому всему - должны же мечты исполняться. А больше ни о чем и не мечтала никогда ( Read more... )

Почему-то когда болеешь, такое кажется особенно смешным.


( Read more... )

Где-то в Москве:


( Read more... )