Margaret Mitchell. Gone with the wind.

[tsarevishna]

Наконец-то я дочитала «Унесенные ветром» на английском. На душе стало как-то очень тепло после этой книги. Теперь я понимаю, почему Скарлетт задумывалась как отрицательный персонаж (в фильме это показано не очень явно). Она же настоящая ведьма в некоторых эпизодах, хотя, надо признать, умная, сильная и обаятельная ведьма. В Ретта я просто влюбилась

Comments

[katrin1989]

Интересно.В книгах по-моему всегда написано болше,чем показывают в кино.

[tsarevishna]

Безусловно, особенно если читать книгу на языке оригинала. Вот, к примеру, в фильме Мелани не вызывала у меня никаких особых эмоций, зато в книге у нее очень важный, светлый и трогательный образ. Я ее очень полюбила, прочитав роман.