Esperanto, или Как поссорились Лев Николаевич с Алексеем Максимычем

[trustful1]

Роскошная рецензия на Озоне на толковый словарь "Русский мат" некой Елены из Санкт-Петербурга. К слову, я на ее рецензии подписана - столько удовольствия! Всем рекомендую: очень интересный человек, китаевед по профессии.Хрестоматийную эту историю рассказывал, говорят, еще Лотман в Тарту

Comments

[fedorovskaja]

у мата корни наши
я тож думала - азия...
ан нет...
более того, мат - мигрирующий язык
то есть то слово, которое в прошлом веке было допустимым в речи приличных людей, в нашем веке запросто может стать матерным
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=tQC4Osi0Y9c#!

[trustful1]

Очень интересная передача, спасибо.
Правда, я все-таки предпочла бы, чтобы мат был заимствованием ))
И чтобы докладАли о нем широкой публике люди... как бы это выразиться... "правильной" национальности.

[fedorovskaja]

и какой они должны быть национальности?

[trustful1]

Да русской. Это лично мое предпочтение. Потому как устала переживать за "соплеменников" ((

[oli_zab]

интересно написано)

[trustful1]

Она отлично пишет. Как профессиональный литератор.