У меня поселился шестой "Пиноккио"

[trukhina]

Ну вот и ШЕСТОЙ Пиноккио "образовался" в моей домашней библиотечке!:)
Пять предыдущих можно посмотреть ТУТ

Ну что сказать... не стать этому Пиноккио моим любимым:(
Я про рисунки говорю (с текстом тут полный порядок - лучший, на мой взгляд, перевод Эдуарда Казакевича).
Рисунки Муссино мне нравятся... даже ОЧЕНЬ нравятся!
И их очень много в книге!
Но они - в разной технике. Вот прям СОВСЕМ в разной. Такое впечатление, что в книге рисунки разных художников. А один из моих "личных тараканов" - я не люблю книги, иллюстрированные разными художниками:(
Но все рисунки превосходные. Да ещё и этот самый "винтажный" дух книги... естественно, как собиратель книг:), я эту книгу у себя оставлю непременно!
Но любимой она не стала, к сожалению... всё-таки из рисунков мне ближе всего рисунки Роберто Инноченти.

Теперь непосредственно про исполнение.
Оно отличное ПОЧТИ по всем параметрам.
Хорошего формата (не огромного, но и не маленького), на хорошей матовой меловке, с хорошо читаемым шрифтом.
А вот почему "почти" - во-первых очень ХЛИПКИЙ переплёт:(((
Я ещё и не читала книгу, а только сфотографировала, а блок весь расшатался и практически расползся в разные стороны ну кто так строит?! :(((
И во-вторых - некоторые рисунки не очень хорошо напечатаны. Такое ощущение, что их сильно увеличили при печати, и от этого они стали не очень чёткими:(
В остальном же, повторюсь, книга очень хорошо "сколочена"!
Да ещё и перевод отличный...



в Лабиринте
в Озоне

Карло Коллоди
"Приключения Пиноккио"





Издательство - АСТ (Малыш)
Год - 2013
Переплёт - картонный с тиснением и частичной лакировкой
Бумага - мелованная
Формат - увеличенный
Страниц - 224
Тираж - 2 050 экземпляров

Перевод - Э.Казакевича
Художник - А.МУССИНО

[ОСТОРОЖНО! ГОРЯЧАЯ НАЧИНКА!!!:)]