Виза́нтий (греч. Βυζάντιον, лат. Byzantium) - греческий город-колония на европейском берегу Босфора, куда в 330 году Константин Великий перенёс столицу Римской империи, переименовав Византий в Новый Рим, позднее за городом закрепилось неофициальное название Константинополь.
Первой известной датой в

истории города считается 680 год до нашей эры, когда на азиатской стороне Босфора появились первые греческие поселенцы из Мегара (мегарейцы) - их колонией стал Халкедон, ныне район города Кадыкёй.
Непосредственно сам город Виза́нтий основал Визант (Визас) из Мегара в 667 году до нашей эры.
Согласно легенде, Дельфийский оракул дал напутствие Византу, в котором было предсказано поселиться в том месте, откуда «будет плохо видно людей напротив» или «напротив слепых». Основав город на полуострове, образованным проливом Босфор, бухтой Золотой Рог и Мраморным морем, Визант вскоре прослышал про цивилизацию, живущую на противоположной стороне залива, которая называлась Халкидон; он чувствовал её, но не мог разглядеть. Визант посчитал их слепцами, что при выборе места поселения они не смогли разглядеть удачный европейский полуостров.
Существует ещё одна легенда основания города, связанная с мифологией. Согласно этой легенде, возлюбленная Зевса по имени Ио нашла себе пристанище в бухте Золотой Рог, здесь она родила свою дочь Кероэссу, которая позднее также продолжила род. Ее сын Визант и стал в будущем основателем города. Сама же Ио была превращена в белую корову, после чего она нырнула в пролив, который с тех пор стал называется «коровьим бродом» или Босфором.
[1] Действительно, Византий расположен так, что Халкидон (совр. Кадыкей) не легко разглядеть из-за мыса, выдающегося на азиатском берегу.
Византий расположен при входе в Боспор, где расстояние между азиатским и европейским берегами резко сокращается.
византий < βύζην (плотно, вплотную).
βύζην
adv. плотно, вплотную
ex. (τοὺς ἔσπλους ταῖς ναυσὴν κλῄσειν Thuc.; ὠστιζόμενοι Luc.)
Византий расположен ВПЛОТНУЮ к азиатскому берегу. βύζην (byzen) созвучно русскому "виден, вижу" или лат.
video (видеть). Визуальный.
Считается, что название Боспор в переводе с греческого буквально означает "Бычий брод".
Боспор < βάσις (переход, проход, основание) + πόρος (место переправы, переправа, перевоз) = основное место переправы.
© Нил Максиня