Кодацкий порог
Кода́к или Койдак, Кодацька фортеця - крепость на правом берегу Днепра напротив Кодацкого порога, в 1,5 километра от южной границы современного города Днепр, на территории села Старые Кодаки.
По одной из версий название крепости «Кодак» в переводе с тюркского означает «поселение на горе».
Крепость основана в июле 1635 года с целью перекрытия выхода к Чёрному морю и с целью очистки от запорожцев днепровских островов. «Ключом к Запорожью» называли крепость современники. Кодак строился под руководством французского инженера на польской службе де Боплана, по приказанию коронного гетмана Конецпольского.
На строительство сейм ассигновал 100 тысяч польских злотых. Гарнизон составлял 200 немецких наёмников-драгунов во главе с французским офицером Жаном Марионом. Находившийся здесь начальником гарнизона Ж. Марион не пропускал запорожских казаков на юг, запрещал им проходить мимо крепости, ловить рыбу в Днепре и вообще всячески их притеснял.
Уже в августе 1635 года запорожцы под командованием атамана Сулимы, возвращаясь из похода, внезапным нападением ночью взяли и разрушили Кодак, вырезав весь гарнизон (живы остались 15 драгун, которые были в разведке). Сам комендант Ж. Марион был казнён.
Крепость была восстановлена немецким инженером на польской службе Фридрихом Геткантом в 1639 году, её размеры увеличились почти в три раза, были построены католический костёл и монастырь, православная церковь, а гарнизон увеличен до 600 наёмников. Огневую мощь усилили артиллерией, в трёх километрах от крепости построили сторожевую башню. Губернатором Кодака стал шляхтич Ян Жолтовский, а комендантом - Адам Конецпольский, племянник гетмана Станислава Конецпольского.
В сентябре 1648 года на захват крепости было отправлено три казацких полка под командованием полковников П. Шумейко, М. Нестеренко и Я. Вовченко. 1 октября 1648 года крепость Кодак без боя капитулировала. Койдак был объявлен Богданом Хмельницким сборным местом Войска Запорожского. Крепостные орудия были сняты, а сама крепость утратила своё значение до 1654 года [1].
По всей видимости, название порога Кодацкий все-таки вторично, а первично французское название крепости Кодак, образованного от фр. chute ‛падение, водопад’.
Исп. caída ‛падение, склон; уклон; спуск, водопад’, лат. cado ‛падать, выпадать’, греч. κάτω ‛вниз, внизу’. Лат. cataracta (catarracta) ‛пороги, водопад’ от др.греч. καταρρακτης, καταρράχτης ‛катаракт, водопад’ [< καταρρεω ‛стекать, падать, валиться, рушиться, разрушаться’, καταρασσω ‛низвергать, бросать, разбивать, разрушать, низвергаться, с шумом падать’], фр. cataracte ‛водопад’.
© TrueView
По одной из версий название крепости «Кодак» в переводе с тюркского означает «поселение на горе».
Крепость основана в июле 1635 года с целью перекрытия выхода к Чёрному морю и с целью очистки от запорожцев днепровских островов. «Ключом к Запорожью» называли крепость современники. Кодак строился под руководством французского инженера на польской службе де Боплана, по приказанию коронного гетмана Конецпольского.
На строительство сейм ассигновал 100 тысяч польских злотых. Гарнизон составлял 200 немецких наёмников-драгунов во главе с французским офицером Жаном Марионом. Находившийся здесь начальником гарнизона Ж. Марион не пропускал запорожских казаков на юг, запрещал им проходить мимо крепости, ловить рыбу в Днепре и вообще всячески их притеснял.
Уже в августе 1635 года запорожцы под командованием атамана Сулимы, возвращаясь из похода, внезапным нападением ночью взяли и разрушили Кодак, вырезав весь гарнизон (живы остались 15 драгун, которые были в разведке). Сам комендант Ж. Марион был казнён.
Крепость была восстановлена немецким инженером на польской службе Фридрихом Геткантом в 1639 году, её размеры увеличились почти в три раза, были построены католический костёл и монастырь, православная церковь, а гарнизон увеличен до 600 наёмников. Огневую мощь усилили артиллерией, в трёх километрах от крепости построили сторожевую башню. Губернатором Кодака стал шляхтич Ян Жолтовский, а комендантом - Адам Конецпольский, племянник гетмана Станислава Конецпольского.
В сентябре 1648 года на захват крепости было отправлено три казацких полка под командованием полковников П. Шумейко, М. Нестеренко и Я. Вовченко. 1 октября 1648 года крепость Кодак без боя капитулировала. Койдак был объявлен Богданом Хмельницким сборным местом Войска Запорожского. Крепостные орудия были сняты, а сама крепость утратила своё значение до 1654 года [1].
По всей видимости, название порога Кодацкий все-таки вторично, а первично французское название крепости Кодак, образованного от фр. chute ‛падение, водопад’.
Исп. caída ‛падение, склон; уклон; спуск, водопад’, лат. cado ‛падать, выпадать’, греч. κάτω ‛вниз, внизу’. Лат. cataracta (catarracta) ‛пороги, водопад’ от др.греч. καταρρακτης, καταρράχτης ‛катаракт, водопад’ [< καταρρεω ‛стекать, падать, валиться, рушиться, разрушаться’, καταρασσω ‛низвергать, бросать, разбивать, разрушать, низвергаться, с шумом падать’], фр. cataracte ‛водопад’.
© TrueView