Традицонно считатется, что Книва правил готами приблизительно с 250 по 271 год, упоминается в труде Иордана «О происхождении и деяниях гетов». Книва, кроме как у Иордана, неизвестен из других источников, да и у того не назван королём, а упоминается только по имени
(
Read more... )
конунг - точное соответствие русскому правитель
правитель, управитель = сербохорв. управляч "руль"
что есть управляч? - это псевдо-существительное, а на самом деле причастие:
прав(л)яч <----> (ТШ/ШЧ) болгар. правещ [правэшт] ---> рус. правящ(ий)
от болг. глагола правя "делать"
для сравнения синонимичное:
деятель = укр. дiяч <--- дiяти "действовать"
т.е. мы установили, что
правитель / правляч = причастие "делающий"
так вот, причастие делающий на персидском (и сходно на других индо-иранских) звучит как
конанде "делающий" - от кон- "делать"
в украинском есть соответствие: ви-конуючий "исполняющимй, делающий"
так вот перс. -анде = укр. -(й)учи / -ячи = герм. -унг / -инг - типовые причастные суффиксы,
-ande <--- ant(i)a = -онтьо --> -ончъ (-учъ) ---> -онкъ ---> -ung
(кстати балочи имеет окончание -аг в инфинитиве, как раз показывая всю правильность цепочки)
различия нет:
кон-анде / ви-кону-ючий / кон-унг = "делающий" = правитель (см. выше ( ... )
Reply
помимо польско-украинского виконувати, есть ещё и альтернативная фонетическая реализация, которая имеет более общеславянский ареал:
чинити, учиняти
Вiн вчинив правопорушення = "Он сделал правонарушение"
вот именно этим и следует объяснять др.-англ. cyning "конунг, король"
ЗЫ причём характерно, что префиксальные формы чинити полностью дублируют иранские построения:
Дверь вiд-чини (вiд-чинь)! = Dar-o vâ kon! = "Дверь открой!"
Reply
Ксендз = Святой ОТЕЦ.
Reply
а вот конанде и правитель/правляч соответствуют друг другу на 100%
делать = (про-)изводить
из-водить (южнослав.) = вы-водить
выводитель, вождь, руко-водитель!
такое же второе значение и у править: направлять! вести!
Reply
получается цепочка:
делающий = производящий = порождающий
и это логично: сделать / произвести нечто - это значит, что нечто становится былью (из небытия), т.е. порождается / англ. arise
а самое прикольное, что на сербохорватском: raditi = "делать"! и учитывая его А-кающность, вполне можно допустить контаминацию с "родить", тем более что и в русском есть фреквентативы вида:
хАживать / хОдить
одАлживать / одОлжить
т.е. rAdi(va)ti = порождать vs. (по)родить
PS "я справлюсь" = укр. я дам собi раду
(т.е. я c-радюсь)
Reply
Reply
думаю, что -конати и чинити - это 2 диалектных расхождения одной и той же основы (а возможно одна из них - поглощённый иранизм, а вторая нативное развитие):
форме виконати соответствует учинити
форме виконувати соответствует учиняти
а вот объединеняться с германцами в одно древо я мягко говоря не согласен. вот с иранцами это дерево просматривается на уровне полного совпадения основ,
например счёта:
первъ, балт. pirmais = Бармаюн (первенец в Шахнаме)
четыре = цалор/цалвор, чахор
пять, польск. пенць = пиндзе, фондз, пандж
шесть, шоха, балт. šeši = шеш, хог, шпаг
седем, балт. septyni = хода, (h)авд, хафт
ос(т)ем, балт. aštuoni= аст, хашт, вашт
десять = дас, лас, дах
сто ( -сот) = сад
девять (оригинальная форма, не ИЕ) --- осет. фараст (аналогично, не ИЕ)
даже еден 1 скорее всего << евд- = ( ... )
Reply
Просто приведу вырезку из одного свежего исследования:
"Восемьдесят пять процентов генетических вариаций у людей состоят из различий между двумя индивидуумами внутри одной и той же этнической группы, одного племени или одной нации. Еще восемь процентов приходится на различия между этническими группами, а всего семь - на различия между «расами». Другими словами, генетические различия между двумя случайно выбранными шведами примерно в двенадцать раз больше, чем генетические различия между средним шведом и средним апачем или варльпири."2. счёт, лето-весна - это всё хорошо, но не базово-архаичное, как по мне ( ... )
Reply
с вашими примерами я тоже не согласен )))
"стоя-ти/стiй(стой) - steh-en/steh (stay)"
- как насчёт АфганиСТАНа? )))
"сид-iти - sitz-en (sitt)"
- у-сесть(ся) = перс. ни-шаст (прош. вр.)
"зiр-iти (от зiр, взирать) - sehen- во-первых, не зiр, а зор ( ... )
Reply
верх / вершина / верховина, верхунь = гот. fairguni "гора"
да это видно и в украинском: вверх = вгору
так вот "гора" по-персидски - кох
Кох-е Нур = Гора Света/Сияния (что видно призвано означать как у нас говорят куча="много, немерянно": Куча Сияния, т.е. Немерянно Сияющий алмаз)
исконный (он же выконный, ибо ИС- = ВЫ-) = "изначальный, древний (издревле)". кстати верхушка = кончик, пик
перс. КОХне = "древний, давний", т.е. образовано от слова КОХ "гора", т.е. ВЕРХ: т.е. (из)ВЕРХний = из ВЕРХушки / из КОНчика --> ИСКОННЫЙ
PS заодно проанализируем ещё и словосочетание ИС-ПОКОН веков: смысл "из начала веков": т.е. ПОКОН (он же польск. ПОЧОНтэк, укр. ПОЧИН) = "начало"
PS2 думаю, на этом уже становится понятным,
что конунг (др.-нор. konungr, др.-англ. cyning) = укр. (по)чинаючий <--- (по)чинучий <--- (по)чинончъ ---> чинонк / cynung ---> cyning
т.е. НАЧАЛЬНИК!!!
Reply
Reply
Leave a comment