Настоящий Питер, ты где?
Прочитал тут фразу: а в Питере последнее время дают органы вразвес
Ну вы не правы, граждане россиянии. Мы тутова иные.
Льстящая всем нам мысль:
- Мне нужен мозг!
- А мне сердце!
- Тогда идите по этой дороге, вымощенной жёлтым кирпичом!
- В Изумрудный город?
- В Санкт-Петербург.
Мои френды в ЖЖ часто обижаются, что я им выкаю. Хотя мы уже десяток лет читаем друг друга, правда не виделись. Так хочу официально заявить - написать «ты» старому френду в ЖЖ это как серпом по яйцам. По крайне мере неприятно и страшно )) Тыкаю я сразу только забежавшему в журнал воинствующему дураку. Он просто не понимает слова «ВЫ», пугается , или начинает оглядывать по сторонам - кто здесь ещё?
Вот в самолёте в путеводителе по Лазурному побережью вычитал:
- На "ты" французы обращаются к близким знакомым, детям и животным, на "вы" - ко всем остальным. С переходом на "ты" надо быть очень осторожным. По отношению к собеседникам, не являющимся вашими коллегами по работе, тем более следует использовать только обращение "вы" (например, общаясь с партнером или клиентом). "Ты" в данном случае будет слишком фамильярным. Даже в некоторых французских семьях до сих пор принято общение на "вы" между родителями и детьми.
И я сразу зауважал французов...пока не провёл на берегу пару недель, объездив всё что можно (и даже Каньон, про который наши люди и не знают). Немного зря - они все жуткие снобы: задаёшь вопрос по-английски и получаешь в лоб ответ на французском! Так я две недели с ними везде говорил только на русском. Они впадали в ступор! Хотя я им не тыкал совсем )))
В Петербурге привычка обращаться друг к другу на «вы», подчеркивая почтение к собеседнику, достаточно прочно укоренилась в подсознании жителей. На «ты» говорят понаехавшие, или как раньше говорили лимита. Так людей сразу и делили - наш или не наш.
Поэтому многим из нас кажется непостижимым, почему посторонний человек позволяет себе «тыкать», особенно в транспорте или иных общественных местах. Если только он не хочет тебя оскорбить. Или продолжить в стиле - пойдём, выйдем...
Так что даже если вам кажется, что обращение на «вы» - это пережиток прошлого и обижает вас отсутствием тепла в моём голосе, то это не так. Привыкайте: мы такие, динозаврики из Питера, простите всех нас в разговорах с петербуржцами и со мной тоже.
Настоящий Питер в нашем питерском языке. Хотя я только в детстве застал старую питерскую речь - слегка грассирующую и предельно вежливую.
Помните мои старые воспоминания - Запах чистоты про питерскую старушку? Перечитайте 13-летней давности мой постик и восхититесь утраченному!
И вот моё фото с последнего питерского наводнения 2007 года... Потом достроили дамбу. И это всё мы утратили питерское... И вот такого мы уже не увидим:
Это я успел напоследок пофотографировать наводнение...