Water Woes, Scarves and Baguettes

Feb 10, 2010 13:52


Il y a eu des aventures ici cette semaine. Pour commencer, lundi soir, je me couche à 10h, comme d'habitude. Par le temps que je suis confortable dans mon lit il est probablement un peu après. Puis tout d'un coup quelqu'un en bas du couloir commence à jouer de la musique! Ensuite il y a plein de gens saoul qui crient et qui chantent (au moins ils essaient). Plus question de dormir. Vers 12h je suis tannée et je vais chercher l'ordinateur portable, je branche les écouteurs et je regarde un film jusqu'à 2h30. Heureusement par ce temps la fête est plus ou moins terminée, sauf quelques cris de temps en temps. Je prend un autre 45min après ça pour enfin m'endormir.

(Je me suis plainte. Je tolère ce genre de chose pendant la fin de semaine, mais non les lundis soirs).

Et pour aujourd'hui, et bien, voici ma matinée:

Réveil matin.

Je me tire hors du lit, vacille vers la salle de bains. Toilette. Tire la chasse d'eau. Il me semble qu'elle fait un drôle de bruit, mais je ne suis pas suffisamment réveillée pour en donner du sens. Entre dans la douche, ferme le rideau. Je met l'eau. Le robinet tousse, s'engotte et à bout de forces produit trois gouttes d'eau. Ah non, c'est pas vrai. Je sort, met mon peignoir, essaie le lavabo dans la cuisine. Il crachote à son tour deux gouttes d'eau. Mon regard se pose sur mon bol à céréales, encore sale avec les restes de mon souper de hier.

Je m'habille et je mange un yogourt (sans mon 'granola' habituel). Pas d'eau pour me brosser les dents. Je marche au campus, qui est à une demie heure, en montant la pente. Le professeur est malade, le cours est annulé. Je retourne à la maison, une demie heure de marche, en montant descendant la pente. J'achète une baguette* en cours de route pour compléter mon petit déjeuner.

Pas encore d'eau. Je marche à la librairie du centre-ville. Mon ordre n'est pas encore venue, alors. Mais je retrouve l'un des deux autres qu'il me manquait. (J'ai maintenant tous mes livres sauf les deux en ordre et un autre.)

Chez moi.

Enfin de l'eau!

Un électricien que j'ai rencontré dans le couloir m'a dit qu'il y avait eu une fuite pendant la nuit. À mon avis, en regardant toutes les flaques gelées ce matin, c'est une pipe qui a gelée. Je suis quand même soulagée, j'avais peur que la panne soit plus longue.

Et puis, au retour de la librairie j'ai trouvé ce joli bijou (photo à la fin), et j'ai peur qu'il a retourné à la maison avec moi. Je n'ai aucune force de résister quand il s'agit d'un foulard, aucune. Mais voyez comment elle est belle, allant du clair au foncé! <3

Bon, je pense aller prendre cette douche maintenant.

*Je reconsidère l'utilité de mon minuscule balcon. Au début je pensait que c'était pour les fumeurs, mais maintenant je pense plutôt que c'est pour aller manger ses baguettes! Ces choses là font du dégât! L'extérieur est croustillante et un plaisir à y mordre, oui, mais quand on le fait une véritable pluie de miettes se repent par terre, sur les habits....  Il faut nettoyer même après avoir manger au-dessus du lavabo. La meilleur solution est de manger dehors. Mystère du mini-balcon résolu!

--

It's been a little bit exciting here this week. To begin with, Monday night, I go to bed at 10, as usual, probably a bit later after I finish getting settled down. All of sudden someone down the hall begins to play music! (All I hear is loud base). This is followed by a large quantity of shouting and drunken singing. By 12 I've had enough, I drag over the laptop, plug in the headphones, and watch a movie. It's over around 2:30, and luckily the party has mostly died down, apart from the occasional shouts. Takes me at least 45mins to fall asleep after that.

(I have complained. I tolerate this sort of thing on weekends, but not on Monday nights.)

As for today, well, here's what my morning consisted of:

Alarm clock.

Drag self out of bed and stumble towards shower, stripping as I go. Toilet. Flush. It seems to make a strange sort of noise, but not awake enough to make sense of it. Step into the shower, draw curtain. Turn on water. Faucet wheezes, gurgles and chokes out three drops of water. Uh-oh. Step out, wrap self in housecoat. Try kitchen sink. It spits out two drops and settles into silence. Look down to cereal bowl, still dirty from last night's late supper. Groan.

Get dressed, have a yogurt (without customary granola). No water to brush teeth with. Walk to campus, half an hour away, uphill. Teacher is sick, class is canceled. Walk back home, half an hour away, uphill downhill. Buy baguette* on the way to supplement breakfast.

Water still not on. Walk downtown to bookstore. Order is still not in, so no books. Pick up one of the other two remaining missing ones. (Now have all books except for the two on order and one other.)

Back home.

Water at last!

A random electrician that was in the hall told me there had been a 'fuite dans la soirée' (leak during the night). Judging by the frozen puddles this morning, my personal bet is that something froze. I'm relieved, I thought it was going to be out for longer.

On the way back from the bookstore I spotted this little gem (picture below), and I'm afraid it came home with me. I have no willpower when it comes to these things, none at all. But look at how pretty it is, going from light to dark like that! <3



I think I'm going to go take that shower now.

*I am having second thoughts about my 'foot long balcony'. At first I thought it was for smoking, but now I rather suspect that it's for eating baguettes. Those things are messy. The outside is crunchy and a pleasure to bite into, yes, but when you do, they rain down a shower of crumbs. Even eating over a sink makes a mess. The best solution is of course to eat them outside, where you can shake the crumbs off your shirt. Mystery of the mini-porch solved.


     

Bonus picture! Staring scarf AND mini-porch.



(Pictures hosted by Flickr)

scarf, france, whataday, pictures

Previous post Next post
Up