Дхарма, дао, судьба - синонимы, но в отличии от первых двух «судьба» практически никак не проработана концептуально + конструктивно, это понятие обычно вспоминают в смысле «карма» или «рок», как некие деструктивные или непреодолимые, но в любом случае внешние силы, вовсе не как естественная и обязательная часть человека как сущности. Спросите сами себя или любого: какова твоя судьба? Уже вопрос скорее всего будет понят неправильно, типа «как жизнь?».
Есть ещё вышедшее из употребление слово «провидение». За ним у меня одно из редких контрастных воспоминаний детства, кодга в очередной попытке стать читателем (в итоге безуспешно) я читал старое издание
«Робинзона Крузо», пожелтевшее словно с того же острова. Там я и встретил слово «провидение»:
«Как справедливо покарала меня судьба, когда впоследствии и в самом деле забросила меня на необитаемый остров, и как полезно было бы каждому из нас, сравнивая свое настоящее положение с другим, еще худшим, помнить, что провидение во всякую минуту может совершить обмен и показать нам на опыте, как мы были счастливы прежде!»
И так же как ещё раньше я пытался понять «“в основном” это где?», тут я одновременно пытался реконструировать субъект «провидения» из контекста, а заодно и сообразить, почему в тексте есть слово, которое до этого я нигде ни от кого не слышал. Кто бы знал тогда, сколько времени уйдёт на разбор этих полётов.