Click to view
Я дико извиняюсь, конечно, за продолжение вокального банкета, но уж больно тема хорошая. Чудесный Марк Мартел, пользуясь способностями, реализовал дуэт Поваротти и Меркури на культовую арию «Nessun dorma» из «Принцессы Турандот». Поёт прекрасно, но я тут про либретто, поскольку символизм сказки, как и всякая нормальная сказка, несёт в себе много мистериальных архетипов. Я не люблю всякие вычурные слова, которыми злоупотребляют в определённых кругах, но в данном случае «мистериальных» самое то.
Принцесса Турандот это канонический архетип женского начала в человеческой природе, оно же собирательный образ человеческой личности - интегрального целого материального аспекта воплощённой души. Она же спящая красавица, она же русалка или сирена, она же царевна-лягушка и пр. По сюжету Турандот ни за что не хочет выходит замуж (инерция материи), ради чего всем женихам загадывает три загадки (три «тайны» трёх низших посвящений в трёх мирах материи - физическом, эмоциональном, ментальном). Кто не отгадал - отрубают голову (реинкарнация).
Певец арии - принц, разгадавший три загадки, при том все три загадки по сути связаны с происходящим, а последняя загадка напрямую про саму Турандот - «лед, который дает огонь (надежды) и еще больше замораживает ваш огонь (в крови - смерть)». Не смотря на выполненные условия принцесса всё равно кобенится, и чтобы не применять силу ей самой задают загадку - назвать имя принца. Если к утру она этого имени не узнает - станет его женой.
Вот тут и поётся ария «Nessun dorma» в смысле «Не спать!» до рассвета в поисках имени. Принц призывает утро: О ночь, развейся! Пропадайте, звёзды, пропадайте, звёзды! С зарёй мне побеждать! Побеждать! Побеждать! - как тут не вспомнить архетипического титана «Махабхарату», которая сама в себе про себя говорит: «Истинное название этого повествования - Победа, поэтому его следует выслушать всякому, кто стремится к победе»
Мораль басни «Не спать» в том, что каждый из нас это неизвестный солдат, и тут не важно мальчик или девочка, важно что в высшем аспекте это безымянный принц, сватающий спящую красавицу Турандот, со всеми её... загадками. Кому-то, кончено, головы не сносить, даже наверняка, но это ничего, дело поправимое. Королевское утро придёт, вы главное не теряйте надежды.