Президент США Джо Байден выступил с первым на посту обращением к обеим палатам Конгресса США по итогам 100 дней работы в Белом доме.
По материалам
The Guardian, "
Укринформ"
УП Речь Байдена дала много поводов для аплодисментов демократам и недовольства республиканцам, и отнюдь не приблизила двухпартийное единство.
«Уолл-стрит не строила эту страну», - сказал президент. «Эту страну построил средний класс. А профсоюзы создают средний класс», - этим упивался Берни Сандерс.
«Я не буду увеличивать налоги с людей, зарабатывающих менее 400 000 долларов в год», - сказал он. «Пришло время корпоративной Америке и самому богатому 1% американцев заплатить свою справедливую долю». «И мы будем вознаграждать труд, а не богатство.», - тут конечно Сандерс аплодирует.
«В процессе, пока все это происходило, в экономике было создано более 1 300 000 новых рабочих мест за 100 дней. Больше новых рабочих мест за первые 100 дней, чем у любого президента в истории ».
Хотя экономика восстановилась быстрее, чем ожидалось, до пандемии там было около 8,4 млн рабочих мест, которые пока не восстановились. И неясно, насколько Байден причастен к восстановлению - во многом это просто из-за того, что страна вновь открывается по мере того, как все больше людей получают вакцины.
План стоимостью 1,8 трлн долларов включает, среди прочего, финансирование универсального дошкольного образования, двухлетнего бесплатного обучения в колледже и национальной программы по уходу за детьми. «Двенадцать лет [школьного образования] уже не хватает сегодня , чтобы конкурировать в 21-м веке» сказал президент.
«Когда я думаю об изменении климата, я думаю о рабочих местах», - сказал он.
Рекламируя свой план работы, он перечислил зеленые рабочие места. «Американский план занятости поможет миллионам людей вернуться к своей работе и карьере. Нет причин, по которым лопасти ветряных турбин не могут быть построены в Питтсбурге вместо Пекина».
Байден также сказал, что США не поддержат нарушения прав человека и нападения на демократические свободы.
Байден предложил серьезные реформы в области контроля над огнестрельным оружием и охраны правопорядка и сделал важный шаг в защиту права голоса. Около двух третей американцев поддерживают ужесточение законов об оружии, как показал опрос USA TODAY / Ipsos после массовых расстрелов в Атланте и Боулдере в этом году. «Страна поддерживает реформы, и Конгресс должен действовать», - сказал Байден.
Опрос, проведенный March Morning Consult, показал, что около 7 из 10 избирателей, в том числе большинство республиканцев, поддерживают масштабную реформу выборов в Палату представителей.
«Что касается России, я знаю, что это вызывает беспокойство у некоторых из вас, но я дал четко понять Путину, что, хотя мы и не стремимся эскалации, однако их действия будут иметь последствия», - заявил глава Белого дома. "Я ответил прямо и пропорционально на вмешательство России в наши выборы и кибератаки на наше правительство и бизнес - и они сделали и то, и другое". Речь идет о введенных санкциях.
В то же время он подчеркнул, что его правительство также нацелено работать вместе с россиянами, когда это отвечает взаимным интересам стран. В связи с этим Байден привел пример продление Договора о сокращении стратегических наступательных вооружений СНВ-III, а также взаимодействие в вопросах противостояния климатическим изменениям.
Таковы основные (на мой взгляд) положения обращения президента Байдена к двум палатам по итогам истекших 100 дней нового президента