(no subject)

Oct 24, 2020 13:24

Строчка

У меня регулярно спонтанно всплывают в памяти строки из песен, или просто песни. И потом крутятся, заставляя что-то с этим делать.

"Ну надо же что-то с этим делать..."

Это не тот случай, когда привязалась песня, и не знаешь, как отвязаться. Это другое.

Вот сегодня вдруг меня настигло:

И эскадры, завидев мой вымпел вдали, самым главным гремели калибром.

Эту песню я напамять не знаю, и никогда не знала. Это вообще загадочная песня: в ней половину слов мне просто не понятны, не известны (ну не знаю я: буршприды, флибустьеры... не знаю я не знаю, совсем-совсем не знаю), а тема морская. И ничего скучнее морской темы для меня в мире нет. Хотя есть. Но нет.

Немного поднапрягшись я могу попытаться вспомнить ещё строчку из той песни, но достоверность не гарантирую:

И я нёсся вперёд, уводя патрули...

Патрули ведь? Да? Патрули?

Потом ещё:

Ну разве выскажешь всё это в несколько слов, когда снятся в кильваторе чайки...

И вроде бы:

Я в машину кричу: самый полный перёд, но не тянут (чего-то там) и гайки...

"Болты да гайки? Винты да гайки? Скоты нагайки?"

Но интересный эффект. Песню я конечно же в детстве слышала много раз. Понятно, что "паруса-буршприды-флибустьеры", набор слов, мне ничего не понятно, я не слушаю, не запоминаю, мне пофиг, а потом на строчке:

И эскадры, завидев мой вымпел вдали, самым главным гремели калибром...

вот на этой строчке мозг всегда заинтересованно просыпался, слушал ещё пару строчек, понимал, что ничего не понятно, и опять отключался. Интересный эффект.

И вот интересно: это они его приветствовали или это они по нему стреляли? Я пойду почитаю, пожалуй, текст песни.

поэтические причины, "и там я увидела что-то ТАКОЕ" ©

Previous post Next post
Up