Корреспондент «Российской газеты» в гулком зале ГУМа не расслышала формулировку, с которой в короткий список «Большой книги» включили роман Ксении Букши
«Завод „Свобода“» («за гуманистический посыл, прорастающий сквозь языковой эксперимент»), и
написала «за коммунистический». Тем самым замысел Букши истолкован с излишней прямолинейностью.