Некоторые официально-забубенные названия животных, грибов и растений - готовые изощренные ругательства.
- Ну ты, лепидозия ползучая!
- Ах ты, шмакодявка! Пушица влагалищная!
- Кутора, обыкновенная кутора.

Обращение «молодой человек» - оно настолько ужасное, что от него хочется, я не знаю, - сменить пол.

Что если рассматривать его как видовое: «молодой слон», «молодой олень», «молодой тигр». «Молодой человек».

«Люди в голом» Аствацатурова: сам роман - не бог весть что; но вот редакторы/корректоры «Ad Marginem» меня в очередной раз удивляют: неужели нельзя заметить, что один и тот же человек на одной и той же странице назван сначала Валентиной Степановной, а потом - Валентиной Петровной, а в другом месте Федор Двинятин вдруг именуется Женей? Наверное, так ( Read more... )

Приснился влиятельный толстый журнал «Нанесение земузей на карту античных мест». Внешне похож на упокоившиеся, увы, «Отечественные записки», только обложка светлая и формат чуть поменьше.

Купив туалетную бумагу «Раменская сотка», обнаружил, что ее делают на улице Народного имения.

(via peremukhin) Благодаря сайту, отслеживающему движение автобусов по Рязани прямо-сейчас, узнал, что в городе Рязань есть 1-я Безбожная улица.

( Read more... )

Думаю, как назвать рецензию на книгу шведского слависта Бенгта Янгфельдта "Ставка - жизнь. Владимир Маяковский и его круг" (в основном - о Маяковском и Бриках). Оля предложила: "Шведская семья".

Кроме шуток: друзья, у которых под рукой августовский "Новый мир", не подскажете ли, на каких страницах напечатана статья Наталии Румянцевой "Возможно, ( Read more... )

Я подумал, что меня раздражают названия, позаимствованные у других, порою стилистически враждебных ситуаций, слова, взятые из мест, где они стоят служебно и лишаются крови - и избранные для хороших (по крайней мере, интенционально хороших) книг, фильмов и т.п. "Разглашению не подлежит", "Нужное подчеркнуть", "Мы, нижеподписавшиеся", "Берегись ( Read more... )

Стояли в Сбербанке в очереди за человеком, который читал киносценарий; в глаза бросились ремарки "кровь, пена изо рта" и "снимаем, если успеем".

***
Бывает ли, что вам кажется, что человеку совершенно не подходит его фамилия? А мысли вроде "с такой фамилией ничего хорошего написать нельзя"?