Катовице. Варшава

May 04, 2010 21:37




Из Милана мы прилетели в Катовице, потому что авиабилет туда стоил пятнадцать евро.





Делать в Катовице нечего.









Вид из окна поезда очень напоминает ближнее Подмосковье.



Но вот мы приехали в Варшаву на прекрасную конференцию молодых филологов «Русская литература: тексты и контексты». Участников конференции поселили на десятый этаж общежития.



С балкона общежития открывается воодушевляющий вид на центр.



В Европе мода на динозавров. Точно такого же мы видели в окрестностях Генуи. А этот стережет двор соседнего с нашим общежития.



Сам факультет прикладной лингвистики Варшавского университета, где проходила конференция, находится далеко от общежитий, в другом районе. Вот он, в голубом здании на заднем плане.



Соседний экономический факультет выстроил себе огромное современное здание, а в холле выставил малоутешительные для студенток скульптуры.



Я делал доклад о Помяловском и забытом сейчас писателе Александре Измайлове.



А Кирилл Зубков мне (и всем другим) довольно ехидно возражал. Сам он делал доклад «Между „Современником“ и „Москвитянином“: повесть А. Ф. Писемского Брак по страсти в русском и французском литературном контексте».



brat_loran рассказывал о культурно-бытовом поведении поколения 1840-х годов.



Леша Стехов говорил о книге Набокова «Николай Гоголь».



skq рассказывал о Михаиле Леоновиче Гаспарове и отвечал на вопросы Юстыны.



Измученная настигшей ее в Польше аллергией ovin делала доклад об орфических мотивах в русской лирике.



Вот Оля пьет чай, а unknown-things с ней разговаривает.



Кстати, мы с Настей даже успели почитать уставшим от конференции участникам стихов.



В перерывах удавалось пойти погулять. Долго выбирали, куда идти.



Дорога шла через вещевой рынок.





Наконец-то мы побывали в варшавском метро.



Вагоны сделаны в Питере и раскрашены почему-то в российский триколор.



Кстати, о метро: поляки фанатеют от произведения Дмитрия Глуховского "Метро 2033". Польская книга толще русского оригинала раза в три и тоже продается во всех книжных.



Я не очень понимаю, кому в Варшаве интересно читать о московском метро. Мне всегда казалось, что книга Глуховского рассчитана на москвичей. Но нет - вон ее даже и в самом метро рекламируют. Кстати, оцените, какая станция с магазинами.



А в автобусах показывают, у кого сегодня именины.



Здесь вообще любят интересную информацию в стиле "Знаете ли вы, что..." и называют ее ciekawki - то есть "интерески". Вот одна в вагоне метро.



Чекавки можно встретить и под крышками сока.



Пока мы шли по одной только улице, мы встретили 6 разновидностей трамваев. Какой вам больше нравится?













Пиво, вино и вудку в Варшаве можно купить круглосуточно вот в таких ларьках («Мир алкоголя» - честнее, чем наш «Ароматный мир»). Вечером вокруг ларьков собирается контингент.



Театральная афиша.



Сам Teatr Wielki - то есть Большой Театр - гораздо больше Большого театра в Москве. Как и площадь Старого города, его разбомбили во Второй мировой, а в шестидесятых отстроили заново.



Ближе к центру становится все интереснее.



Ходили поздно вечером, и мне не удалось заглянуть в этот притягательный магазин люстр и абажуров.



Также я с удовольствием зашел в польский секс-шоп. Фотографию тамошнего внутреннего изобилия здесь не помещаю, но, если кому угодно, могу прислать.



Когда я был маленький, tom_soyer подарил мне книгу Людвига Ежи Керна «Фердинанд Великолепный» - о псе, который одевался в костюм, ходил по улицам на задних лапах и наслаждался радостями цивилизации, а все его принимали за человека. Я эту книгу полюбил и много раз перечитывал.
Там был такой эпизод:

«Когда Фердинанд осмотрел все памятники, его внимание привлекли уличные весы, на которых взвешивались прохожие. Захватывающее зрелище! Они становились на небольшую платформу. Стрелка на шкале стремительно неслась вперед. И замирала против цифры, обозначающей вес.
[...]
...устремив глаза к земле, Фердинанд принялся кружить по улицам города. С каждым шагом он пригибался все ниже и ниже, и сам того не заметил, как побежал на четвереньках, припадая мордой к земле.
Стоило ему найти пятьдесят грошей, как он мчался опрометью к весам, бросал в отверстие монету и с замиранием следил за стрелкой. В зависимости от того, что показывала стрелка, слышался его огорченный или торжествующий крик:
- Похудел!!! Или:
- Пополнел!!!»

Так я узнал, что в Польше водятся уличные весы. Потом я встречал их в Австрии и Италии, но те самые, польские увидел в первый раз.



В Польше недавно отпраздновали двухсотлетие Шопена и по этому случаю установили в центре Варшавы информационные столики, больше похожие на скамейки. На столиках - карта, рассказ о том, что это место значило для Шопена, кнопка проигрывания отрывка из Шопена (нажми на кнопку - получишь результат) и data matrix, приучающий нас к дополненной реальности.



Старе място удалось увидеть только ночью.







Для сравнения - архивная фотография 2006 года.





Для сравнения - архивная фотография 2006 года. Мы на этом самом месте.



Колонна короля Зигмунта III.



В Старем мясте мы встретили Мачека.



Самое заметное здание в Варшаве - Дворец культуры и науки, подарок СССР. Еще недавно, четыре года назад, когда мы были в Польше в прошлый раз, этот Дворец не любили и обсуждали, не снести ли его. Но за эти четыре года произошла перемена, он теперь культурное наследие, а в аэропорту можно купить его маленькие штампованные копии.





Костел Спасителя.



Один из моднейших в Варшаве клубов, названия которого я не запомнил - кто знает, подскажите.



А вот окрестности целой галереи ночных клубов.



Все путешествия

заглавия из двух частей и с точкой, Варшава, путешествия, фотографии, Польша

Previous post Next post
Up