愛は勝つ (Ai wa Katsu) = 壯志驕陽 // Deja vu = 情熱 (Jounetsu)

[tranquil_shades]

I feel so accomplished just finding the name of this Chinese song hahaha... because I hummed it to my mom and even she forgot the name. She only told me it was 張學友 who sang it. I managed to find it just by vaguely remembering two words in the lyrics of this song that even my mom forgot.

So here's a post to it because I've come to love both versions

Comments

[azn_lilli]

I know the 張學友 song too...not that I knew the name until now...lol. It's a very popular song =D

I like how REAL music is universal...doesn't matter what language the lyrics are sung in at all! =)

[tranquil_shades]

That is very true!

But I really admire those old Chinese lyric writers that fill in the lyrics to foreign songs (whether anime, oldies and such). They actually sound really meaningful, elegant, and it fits the song!!