Английский: как и нахуа?
- Do you speak English?
- Цхьа жим дую!
(с)
Сначала я учил английский в школе (1997-2008) - потому что так было надо :)
Потом я пошел на курсы (2009-2010) - потому что мне нефиг было делать и я собирался в штаты
Потом меня подбивали поступать в Гринвич, и я вяло поучивал английский летом 2013.
Теперь уже я сам решил, что для претворения в жизнь моей "мировой гражданственности" английский просто таки необходим. И учить я начал его сам)
Основной причиной выбора самообучения был избыток свободного времени на работе, и таки недостаток свободного времени вне работы. Плюс жадность конечно же)
Подрочившись с Лингва лео, я понял, что я для этого всего слишком хорош. И мне (как и нашей Родине) нужно пойти своим путем.
Собственно вот этот путь. Я ему следую, спотыкаясь и останавливаясь на пару-тройку недель, с августа 2014 года.
1. Грамматика: Murphy - English Grammar in Use, 4 издание, 2012
Самый запущенный у меня момент - это грамматика. Выбрал Мёрфи по причине отсутствия воды и удобной навигации по книге.
2. Словарный запас: Ебашу Хэмингуэя, Брэдбери и пр. по Илье Франку.
Суть способа в том, что сначала читаешь английский текст, с комментариями и небольшими переводами, а потом его же без всяких пояснений. Усваиваю где-то 90-100%. Словарный запас пополняется, постепенно приходит чувство языка. Минус только в том, что надо непрерывно задрачиваться. Но этот минус можно отнести в принципе к изучению иностранных языков.
3. Аудирование: страшное слово из школы)
Тут однозначно BBC Learning English. Разговоры обо всем, даже с иностранцами, которые тоже учат английский.
Также смотрю Friends с английскими субтитрами, опять же с английской озвучкой :)
4. А разговариваю я с разными чуваками, которых встречаю в заграницах и в скайпе. Найти их можно в группах того же вк.
Правда хотелось бы, чтобы эти разговоры происходили чаще.