1954 год. Матч №333. «Торпедо» - «Трудовые резервы» (Ленинград) - 2:2 (играли в Харькове)
«Торпедо» - «Трудовые резервы» (Ленинград) - 2:2 (0:1)
08.04.1954 (четверг). Начало - 17:00. Харьков. Стадион «Авангард». +8 градусов. 10 000 зрителей.
Судьи: Л.Саркисов (Сочи),Резенкин, Файбусович (оба - Харьков).
«Торпедо» (футболки - белые): Петров, Хренов, Марьенко, Архипов - к, Сенюков, Анисимов, Вацкевич, Иванов, Гулевский, Ильин, Золотов (№12 Стрельцов).
Тренер - Н.П.Морозов.
«Трудовые резервы» (футболки - красные): Пестов, Сафронов (№12 Богомолов), Донцов, Зонин, Горохов, Шестаков, Цветков, Колобов, Соловьёв, Тенягин - к, Сочнев.
Тренер - А.К.Абрамов.
Голы: 0:1 Соловьёв (21), 0:2 Цветков (48), 1:2 Вацкевич (63), 2:2 Донцов (84 в свои ворота).
Дублёры - 3:0.
* «Торпедо» впервые сыграло в матче чемпионата страны с ленинградскими «Трудовыми резервами». Всего таких матчей будет шесть.
АВТОЗАВОДЦЫ УХОДЯТ ОТ ПОРАЖЕНИЯ
Эту встречу команда «Трудовые резервы» начала стремительно и дружно. Все игроки с исключительной энергией боролись за мяч. Нападающие, возглавляемые хорошо игравшим Соловьёвым (№9), сразу же сумели создать много опасных положений на штрафной площади москвичей. В тоже время защитники и полузащитники ленинградцев плотно прикрыли наиболее опасных нападающих «Торпедо» Ильина (№10), Гулевского (№9) и Вацкевича (№7). Быстрая, живая игра ленинградцев ошеломила торпедовцев. На 21-й минуте Соловьёв забил первый мяч. Успех воодушевил ленинградцев, и они продолжали наступление. Торпедовцы вынуждены были почти всю первую половину играть в обороне. На 33-й минуте мяч после сильного удара нападающего «Трудовых резервов» Колобова (№8) с трудом успел перебросить через штангу вратарь торпедовцев Петров.
После отдыха чувствовалось. Что команда «Торпедо» вышла на поле с желанием на первых же минутах сквитать счёт. Однако, сдержав первые атаки москвичей, ленинградцы разыграли чёткую комбинацию Сочнев - Колобов - Цветков, и счёт встречи стал 2:0 в пользу команды «Трудовых резервов».
Ещё несколько минут продолжив наступление, ленинградцы допустили ошибку, отказавшись от активных атак и тем самым отдав инициативу в руки торпедовцев. Автозаводцы хорошо использовали эту тактическую ошибку, и ленинградцы оказались буквально прижатыми к своим воротам. На 63-й минуте с подачи углового удара москвич Вацкевич забил первый ответный мяч. Защита «Трудовых резервов» часто отыгрывала мячи вратарю, что чуть не стоило им гола. Пестов в падении едва спас свою команду. За шесть минут до конца игры защитник «Трудовых резервов» Донцов (№3) в борьбе с Гулевским неожиданно для вышедшего вперёд Пестова произвёл удар в направлении своих ворот. Мяч пересёк линию. Досадный гол! Счёт стал 2:2.
На последней минуте лидер атак ленинградцев Соловьёв создал хорошую возможность закрепить победу за командой «Трудовые резервы». Но удар Колобова прошёл мимо цели.
Л.Ордин. «Советский спорт»
Вчера на стадионе «Авангард» состоялась очередная встреча на первенство СССР по футболу между командами мастеров ленинградских «Трудовых резервов» и московского «Торпедо».
С первых минут игры, действуя энергично и смело, ленинградцы захватили инициативу и стали создавать опасные положения возле ворот москвичей. На 21-й минуте с хорошей подачи нападающего Сочнева центральный нападающий «Трудовых резервов» Соловьев забивает мяч в сетку ворот торпедовцев. Успех еще больше вдохновляет впервые выступающую в розыгрыше первенства СССР по классу «А» команду «Трудовых резервов», и до самого перерыва она продолжает атаковать ворота «Торпедо».
После отдыха на 48-й минуте ленинградец Цветков с точной подачи Соловьева забивает второй мяч. Но после этого ленинградцы, вместо того, чтобы продолжать наступление, переключились на защиту. Это позволило москвичам перехватить инициативу и самим перейти в наступление. На 63-й минуте нападающий команды «Торпедо» Вацкевич забивает мяч. Счет становится 2:1. А за 6 минут до конца игры при острой атаке торпедовца Гулевского защитник «Трудовых резервов» Донцов неожиданно для вратаря Пестова, вышедшего вперед, бьет в направлении своих ворот, и мяч медленно вкатывается туда.
Результат 2:2 не изменился до конца игры.
«Социалистична Харькивщина» (перевод)
⚽ ⚽ ⚽ ⚽ ⚽
08.04.1954 (четверг). Начало - 17:00. Харьков. Стадион «Авангард». +8 градусов. 10 000 зрителей.
Судьи: Л.Саркисов (Сочи),Резенкин, Файбусович (оба - Харьков).
«Торпедо» (футболки - белые): Петров, Хренов, Марьенко, Архипов - к, Сенюков, Анисимов, Вацкевич, Иванов, Гулевский, Ильин, Золотов (№12 Стрельцов).
Тренер - Н.П.Морозов.
«Трудовые резервы» (футболки - красные): Пестов, Сафронов (№12 Богомолов), Донцов, Зонин, Горохов, Шестаков, Цветков, Колобов, Соловьёв, Тенягин - к, Сочнев.
Тренер - А.К.Абрамов.
Голы: 0:1 Соловьёв (21), 0:2 Цветков (48), 1:2 Вацкевич (63), 2:2 Донцов (84 в свои ворота).
Дублёры - 3:0.
* «Торпедо» впервые сыграло в матче чемпионата страны с ленинградскими «Трудовыми резервами». Всего таких матчей будет шесть.
АВТОЗАВОДЦЫ УХОДЯТ ОТ ПОРАЖЕНИЯ
Эту встречу команда «Трудовые резервы» начала стремительно и дружно. Все игроки с исключительной энергией боролись за мяч. Нападающие, возглавляемые хорошо игравшим Соловьёвым (№9), сразу же сумели создать много опасных положений на штрафной площади москвичей. В тоже время защитники и полузащитники ленинградцев плотно прикрыли наиболее опасных нападающих «Торпедо» Ильина (№10), Гулевского (№9) и Вацкевича (№7). Быстрая, живая игра ленинградцев ошеломила торпедовцев. На 21-й минуте Соловьёв забил первый мяч. Успех воодушевил ленинградцев, и они продолжали наступление. Торпедовцы вынуждены были почти всю первую половину играть в обороне. На 33-й минуте мяч после сильного удара нападающего «Трудовых резервов» Колобова (№8) с трудом успел перебросить через штангу вратарь торпедовцев Петров.
После отдыха чувствовалось. Что команда «Торпедо» вышла на поле с желанием на первых же минутах сквитать счёт. Однако, сдержав первые атаки москвичей, ленинградцы разыграли чёткую комбинацию Сочнев - Колобов - Цветков, и счёт встречи стал 2:0 в пользу команды «Трудовых резервов».
Ещё несколько минут продолжив наступление, ленинградцы допустили ошибку, отказавшись от активных атак и тем самым отдав инициативу в руки торпедовцев. Автозаводцы хорошо использовали эту тактическую ошибку, и ленинградцы оказались буквально прижатыми к своим воротам. На 63-й минуте с подачи углового удара москвич Вацкевич забил первый ответный мяч. Защита «Трудовых резервов» часто отыгрывала мячи вратарю, что чуть не стоило им гола. Пестов в падении едва спас свою команду. За шесть минут до конца игры защитник «Трудовых резервов» Донцов (№3) в борьбе с Гулевским неожиданно для вышедшего вперёд Пестова произвёл удар в направлении своих ворот. Мяч пересёк линию. Досадный гол! Счёт стал 2:2.
На последней минуте лидер атак ленинградцев Соловьёв создал хорошую возможность закрепить победу за командой «Трудовые резервы». Но удар Колобова прошёл мимо цели.
Л.Ордин. «Советский спорт»
Вчера на стадионе «Авангард» состоялась очередная встреча на первенство СССР по футболу между командами мастеров ленинградских «Трудовых резервов» и московского «Торпедо».
С первых минут игры, действуя энергично и смело, ленинградцы захватили инициативу и стали создавать опасные положения возле ворот москвичей. На 21-й минуте с хорошей подачи нападающего Сочнева центральный нападающий «Трудовых резервов» Соловьев забивает мяч в сетку ворот торпедовцев. Успех еще больше вдохновляет впервые выступающую в розыгрыше первенства СССР по классу «А» команду «Трудовых резервов», и до самого перерыва она продолжает атаковать ворота «Торпедо».
После отдыха на 48-й минуте ленинградец Цветков с точной подачи Соловьева забивает второй мяч. Но после этого ленинградцы, вместо того, чтобы продолжать наступление, переключились на защиту. Это позволило москвичам перехватить инициативу и самим перейти в наступление. На 63-й минуте нападающий команды «Торпедо» Вацкевич забивает мяч. Счет становится 2:1. А за 6 минут до конца игры при острой атаке торпедовца Гулевского защитник «Трудовых резервов» Донцов неожиданно для вратаря Пестова, вышедшего вперед, бьет в направлении своих ворот, и мяч медленно вкатывается туда.
Результат 2:2 не изменился до конца игры.
«Социалистична Харькивщина» (перевод)
⚽ ⚽ ⚽ ⚽ ⚽