Красная шапочка против буржуа
Комментарий художника Александра Яцкевича в «Мире фантастики» № 3 (91) за март 2011 г.:
«Оформление „Красной шапочки“ - тот счастливый случай, когда я сделал почти всё, что хотел, к сроку сдачи заказа, и мне не пришлось возвращаться к иллюстрации, чтобы её отшлифовать. Работая над этой сказкой, я почитал, что писали о ней современники. Они воспринимали „Красную шапочку“ отнюдь не как историю о маленькой девочке, которая пошла к бабушке, попала в ловушку волка, но сумела спастись. Вернее, и так тоже, но ещё сказка служила аллегорией противостояния народа и зарождающейся буржуазии. Мне этот неожиданный подтекст, пусть даже сейчас он утратил актуальность, показался интересным. Поэтому у волка появился роскошный костюм, дорогая трость в руках, сам он стал таким толстым, что стал напоминать медведя. Если бы книга была ориентирована на старшую аудиторию, иллюстрация получилась бы ещё более мрачной и драматичной, но даже так, как мне кажется, я сумел показать и этот, а не только сказочный конфликт.
К тому же обычно на иллюстрациях изображают просто волка - не особенно злого, почти лишённого индивидуальности. Мне хотелось создать более сложный образ.
А вот и сама картина (взято отсюда):
