Finalement, je me suis rendu compte que je me souvenais pas assez bien de l'épisode 2 et que je n'avais pas le courage de le re-regarder, alors je passe directement au 3.
Alors qu'un héros disparaît...
Micah : "Hey mum, I think dad's dead because they didn't want to renew his contract."
Niki : "No one ever told you you're the smarter boy on the planet ?."
Micah : "You do, all the time."
Un autre doit suivre un entraînement afin de trouver sa propre voie
Takezo : "So, Hiro, where are we ?"
Hiro : "It's the place of the Trial of Beginners"
Takezo : "Oh. It just looked like a pretty bad encrusted background to me."
Takezo : "And who are they ?"
Hiro : "They're the 90 Angry Ronins. Well, there isn't really ninety of them, they just call them the 90 Angry Ronins."
Takezo : "Why ?"
Hiro : "I dunno. I guess they thought it sounded cool."
Ailleurs dans le monde des décors mal incrustés...
Claire : "Those special effects really suck."
West : "Just shut up and smile, honey. They're watching us."
Claire : "So i'm a freak, you're a flying boy, and you were abducted by a secret society and you seek revenge, and you probably gonna kill my dad when you'll find out he was part of it."
West : "That's right."
Claire & West : "..."
West : "Let's be cheesy ! :D"
Claire : "OK !"
Man in jail : "Wait, take me with you."
Maya : "Why ?"
Man in jail : "Well... I've got to make this Nissan advertisement, you know, because if I don't, the sponsor won't give us money anymore, and the production will probably have to kill a character or two, like your brother, for example."
Alejandro & Maya : "...What ?"
Man in jail : "Ok, let's just say : I've got a car."
Alejandro & Maya : "Ok, let's go !"
*VROOOOM*
Niki : "You'll be able to live a normal life with her."
Micah : "Oh please mom, she's got "I'VE GOT SPECIAL POWERS" written all over the face."
Me : "No one ever told you you're the smarter boy on the planet ?"
Irish guy : "Well, you've got the tattoo now, you're part of the family."
Peter : "Cool."
Irish guy : "Let's talk business, your past against the Ipods."
Peter : "I don't give a damn sh*t about my past. Can I have your sister instead ?"
Et dans le prochain épisode de Heroes...
En tentant d'échapper à un nuage de fumée noire qui pousse des hurlements de tyranosaure, Sylar découvre un bunker sur l'île. Stay tuned !