[Eng] Jesse Myojo July 2015
Actually already post this not long ago in my tumblr :D just want to keep track of my translation
scans thanks to yoshiko_mama
Corrections are very welcome :)
My weak point is bird! Especially raven is the most. Not only because i had been attacked before, but when i look closely it was big, and it’s like something bad will happen … at any rate is frightening !! If i encounter with them, the best way to avoid is by walking calmly. In “ Gamushara crisis avoidance project ” we must return escaped hens , i scream frightened. I surely would run away if they go on towards me and jump , but thanks it was my lucky able to return them into cage without touch them even once! . I’m fine it’s just small bird . When i was in elementary, when my dad was driving, a small bird come in from the window. We named him “jack” and keep it in our garden for one season. Seeing him flying around of house is such cute