Работа головой в режиме multitasking!

Mar 26, 2010 16:56


Прогуливаясь по узким улочкам Неве Цедек и старого Тель-Авива вы, скорее всего, обращали внимание на оригинальные защелки для ставень, сделанные в виде человеческой головы. Как повествует тель-авивская легенда, защелки эти придумал Леон Штайн, владелец кузни и слесарной мастерской в Яффо. У этих защелочек есть даже  собственное имя - “менчале”, так ( Read more... )

легенды Тель-Авива

Leave a comment

Comments 54

28_02 March 26 2010, 14:07:36 UTC
я тут неделю назад эти штуки фотографировала.
буду у себя выкладывать, сопру твой текст))

Reply

tomcat61 March 26 2010, 14:32:58 UTC
на здоровье:)

Reply


salhino March 26 2010, 14:12:40 UTC
есть еще поверье про менчелах. когда женщина звала любовника человечек поворачивался головой вверх, а когда дома муж то вниз :)) (я эти окна делаю)

Reply

verssavia March 26 2010, 14:20:11 UTC
И мужья совершенно не были в курсе такого использования менчале, головой вверх, весьма символичное положение :))))))
Вы делаете эти окна или менчале?

Reply

tomcat61 March 26 2010, 14:27:22 UTC
Есть и такое поверье, но у него вполне прозаическое объяснение. Название таких окон "жалюзи" происходит от итальянского слова gelosia что означает - ревность. Когда влюбленные уединялись, то закрывали ставни, головка была женской, когда дома был муж - ставни открывались и работал мужчинка:)

Reply

tanyashka March 26 2010, 15:37:32 UTC
Хе хе !
Как раз хотела написать версию про "любовное посланиие" в без-смс-ный век :-)

Иерусалимские туристы поведали мне, что в Нахлаот тоже такие есть.

Reply


verssavia March 26 2010, 14:16:44 UTC
Какая молодец, эта прохожая, здорово объяснила, весело :)
А в жизни именно женщины могут думать о чем угодно, о косметике и уборке, о ремонте "белить - не белить" и обеде, о (не, ну всех секретов раскрывать не буду), например, во время работы :))

Reply


photootchet March 26 2010, 14:22:35 UTC
Очень любопытно
Когда очередной раз буду в Т-А, обязательно попробую найти такое и сфотографировать.

Reply

tomcat61 March 26 2010, 14:28:31 UTC
я тебя уже приглашал:) Хочешь - приезжай завтра!

Reply

photootchet March 26 2010, 14:34:02 UTC
Борь, да безлошадный я, на данный момент. Поэтому и на экскурсии езжу только по пятницам.

Reply

tomcat61 March 26 2010, 14:39:04 UTC
В следующую пятницу я как раз делаю фото-экскурсию

Reply


track_max March 26 2010, 14:36:31 UTC
чёрт, чёрт, я хочу такую именно старенькую.

дайте мне, адрес, пожалуйста.

Reply

tomcat61 March 26 2010, 14:41:24 UTC
и Вы ее украдете? Возможно, одну из последних? Чтобы я своими руками способствовал разрушению любимого города?:) Да ни за что!!! Я сам ни одной ни украл за 20 лет:)
ПыСы: А может я... слишком наивен?:)

Reply

track_max March 26 2010, 14:48:38 UTC
да!! и под покровом ночи!!

Reply

tomcat61 March 26 2010, 15:02:58 UTC
Ночью другим надо заниматься:)

Reply


Leave a comment

Up