Pantone. Цвета осень - зима 2014-2015
Оригинал взят у halibi в Pantone. Цвета осень - зима 2014-2015
В очередной раз - перевод статьи института цвета Пантон о "Цветах сезона" и примерное распределение цветов по 12 колоритам=)
Источник http://www.pantone.com/pages/fcr/?season=fall&year=2014&pid=3
Женские цвета
Дизайнеры вдохновились красотой прошлого и духом настоящего и решили воссоздать его этой осенью в цвете, ткани и стиле . Дизайн и цвет были вдохновлены книгами, изделиями ремесленников, старыми фотографиями и архитектурой, необычными пейзажами и детьми рок - легенд. Разнообразие палитры - это путешествие по моде последних 100 лет. Это дорога с несколькими остановками от прошлого до настоящего.
"Это сезон необычных цветов - он больше отражает воображение и изобретательность, что делает эти цвета и комбинации необычными для осени", сказала Литрис Айзман, исполнительный директор института Пантон. "В палитре отражается женственная загадочность, вдохновленная возрастающим желанием женщин создать нечто свое, уникальное".
Sangria (Сангрия), экзотический красный, который пробуждает мечты о модных путешествиях и далеких местах, дополняется Aurora Red (Красной Авророй), более утонченным оттенком, добавляющим живости и блеска.
За взрослыми красными оттенками следуют две крайности фиолетового , которые интригуют взгляд и вдохновляют воображение. Mauve Mist (сиреневая дымка) романтический и элегантный оттенок, возвращает нас в эпоху ар деко и напоминает о женственности, в то время как Radiant Orchid (Лучистая Орхидея) , пленительный и
легко приспособляющийся оттенок, дарит нотку очарования всей палитре. Вы можете сочетать любой из них с Cypress (Кипарисом) ,магическим и сильным зеленым. Как видно по названию, этот оттенок служит опорой и поддержкой не один год.
Немного зеленоватый Bright Cobalt (яркий кобальт) предлагает немного отступить от традиционного синего кобальта, который объединяет оттенки синего в этом сезоне. А Royal Blue (Королевский синий), который вызывает дорогие сердцу воспоминания, - это более сложный и интересный оттенок, чем обычный морской синий (navy). В то же время он довольно переменчив. Сочетайте Яркий Кобальт с Сангрией или Кипарисом, а Королевский Синий с Сиреневой дымкой и Aluminum (Алюминием) , футуристическим оттенком нержавеющей стали, который служит нейтральным цветом.
Также как и Сангрия, оттенок Cognac (Коньяк) уже своим названием вводит в мир иллюзий. Этот первоклассный шикарный оттенок коричневого отправляет осенние цвета в шикарное путешествие и доказывает, что коричневый может быть оттенком для вечера. Луч солнца и тепла добавляет Misted Yellow (туманный желтый) , напоминая, что весна придет. Оба цвета - и Коньяк, и Туманный Желтый преобладают в принтах - это удивительно популярная тенденция этого сезона.
Мужские цвета
В последнее время есть некоторый сдвиг в сторону цветов , подходящих и мужчинам и женщинам, и осень 2014 года- не исключение. Также как и женская палитра, коллекции для мужчин в этом сезоне тоже вдохновлены жаждой открытий - путешествием в прошлое или в неизведанное, что выражается в необычных цветовых комбинациях.
Экзотическая Sangria (Сангрия) оживляет палитру, а Aurora Red (Красная Аврора) добавляет изысканности любому зимнему гардеробу. Сочетайте Красную Аврору с Cognac (Коньяком), "вкусным" коричневым для уверенного и первоклассного образа. Коньяк можно сочетать и с более вибрирующими оттенками палитры, включая Misted Yellow (туманный желтый), который добавляет немного оптимизма холодным зимним ансамблям.
И , Radiant Orchid (сияющая орхидея) , завораживающий сиреневый, и Bright Cobalt (яркий кобальт) будут настоящими цветами - заявлением этим сезоном - эти яркие и харизматичные цвета преобладают везде - от спортивной одежды до обуви. Их можно сочетать с Sea Fog (морским туманом) , более мужественным вариантом Mauve Mist (сиреневой дымки) , для сильного уравновешенного образа.
Сочетайте Aluminum (Алюминий), сложный серебристый оттенок, с изменчивым, элегантным Royal Blue (Королевским синим) и бодрящим Cypress (кипарисом). Эти цвета несомненно сыграют объединяющую роль в мужском гардеробе этой осенью, послужив основными оттенками для верхней и офисной одежды в холодное время года.
И, по традиции - распределение оттенков по 12 колоритам.
Bright Cobalt (яркий кобальт) - несмотря на название , это осенний синий. Подойдет темлой и мягкой осени, возможно и темной.
Royal Blue (Королевский синий)- яркий холодный синий, подойдет трем зимам и яркой весне.
Sangria (Сангрия) - чуть смягченный холодный красный. Подойдет холодному лету, мягкогому лету, темной зиме и холодной зиме.
Aurora Red (Красная Аврора) - яркий теплый красный - подойдет веснам.
Mauve Mist (сиреневая дымка)- мягкое лето и смягченное светлое лето
Sea Fog (морской туман) - мягкое лето
Aluminum (Алюминий) - нейтральный, серый с зеленцой, один из "универсальных" цветов.
Cognac (Коньяк) - мягкий красновато коричневый, мягкая осень, возможно теплая осень.
Misted Yellow (туманный желтый) - теплая осень и другие осенние колориты.
Cypress (Кипарис)- мягкая осень и другие осени.
Radiant Orchid (сияющая орхидея) - в разных вариациях зимний цвет, но похожие оттенки есть у темной осени и некоторых весен.
В очередной раз - перевод статьи института цвета Пантон о "Цветах сезона" и примерное распределение цветов по 12 колоритам=)
Источник http://www.pantone.com/pages/fcr/?season=fall&year=2014&pid=3
Женские цвета
Дизайнеры вдохновились красотой прошлого и духом настоящего и решили воссоздать его этой осенью в цвете, ткани и стиле . Дизайн и цвет были вдохновлены книгами, изделиями ремесленников, старыми фотографиями и архитектурой, необычными пейзажами и детьми рок - легенд. Разнообразие палитры - это путешествие по моде последних 100 лет. Это дорога с несколькими остановками от прошлого до настоящего.
"Это сезон необычных цветов - он больше отражает воображение и изобретательность, что делает эти цвета и комбинации необычными для осени", сказала Литрис Айзман, исполнительный директор института Пантон. "В палитре отражается женственная загадочность, вдохновленная возрастающим желанием женщин создать нечто свое, уникальное".
Sangria (Сангрия), экзотический красный, который пробуждает мечты о модных путешествиях и далеких местах, дополняется Aurora Red (Красной Авророй), более утонченным оттенком, добавляющим живости и блеска.
За взрослыми красными оттенками следуют две крайности фиолетового , которые интригуют взгляд и вдохновляют воображение. Mauve Mist (сиреневая дымка) романтический и элегантный оттенок, возвращает нас в эпоху ар деко и напоминает о женственности, в то время как Radiant Orchid (Лучистая Орхидея) , пленительный и
легко приспособляющийся оттенок, дарит нотку очарования всей палитре. Вы можете сочетать любой из них с Cypress (Кипарисом) ,магическим и сильным зеленым. Как видно по названию, этот оттенок служит опорой и поддержкой не один год.
Немного зеленоватый Bright Cobalt (яркий кобальт) предлагает немного отступить от традиционного синего кобальта, который объединяет оттенки синего в этом сезоне. А Royal Blue (Королевский синий), который вызывает дорогие сердцу воспоминания, - это более сложный и интересный оттенок, чем обычный морской синий (navy). В то же время он довольно переменчив. Сочетайте Яркий Кобальт с Сангрией или Кипарисом, а Королевский Синий с Сиреневой дымкой и Aluminum (Алюминием) , футуристическим оттенком нержавеющей стали, который служит нейтральным цветом.
Также как и Сангрия, оттенок Cognac (Коньяк) уже своим названием вводит в мир иллюзий. Этот первоклассный шикарный оттенок коричневого отправляет осенние цвета в шикарное путешествие и доказывает, что коричневый может быть оттенком для вечера. Луч солнца и тепла добавляет Misted Yellow (туманный желтый) , напоминая, что весна придет. Оба цвета - и Коньяк, и Туманный Желтый преобладают в принтах - это удивительно популярная тенденция этого сезона.
Мужские цвета
В последнее время есть некоторый сдвиг в сторону цветов , подходящих и мужчинам и женщинам, и осень 2014 года- не исключение. Также как и женская палитра, коллекции для мужчин в этом сезоне тоже вдохновлены жаждой открытий - путешествием в прошлое или в неизведанное, что выражается в необычных цветовых комбинациях.
Экзотическая Sangria (Сангрия) оживляет палитру, а Aurora Red (Красная Аврора) добавляет изысканности любому зимнему гардеробу. Сочетайте Красную Аврору с Cognac (Коньяком), "вкусным" коричневым для уверенного и первоклассного образа. Коньяк можно сочетать и с более вибрирующими оттенками палитры, включая Misted Yellow (туманный желтый), который добавляет немного оптимизма холодным зимним ансамблям.
И , Radiant Orchid (сияющая орхидея) , завораживающий сиреневый, и Bright Cobalt (яркий кобальт) будут настоящими цветами - заявлением этим сезоном - эти яркие и харизматичные цвета преобладают везде - от спортивной одежды до обуви. Их можно сочетать с Sea Fog (морским туманом) , более мужественным вариантом Mauve Mist (сиреневой дымки) , для сильного уравновешенного образа.
Сочетайте Aluminum (Алюминий), сложный серебристый оттенок, с изменчивым, элегантным Royal Blue (Королевским синим) и бодрящим Cypress (кипарисом). Эти цвета несомненно сыграют объединяющую роль в мужском гардеробе этой осенью, послужив основными оттенками для верхней и офисной одежды в холодное время года.
И, по традиции - распределение оттенков по 12 колоритам.
Bright Cobalt (яркий кобальт) - несмотря на название , это осенний синий. Подойдет темлой и мягкой осени, возможно и темной.
Royal Blue (Королевский синий)- яркий холодный синий, подойдет трем зимам и яркой весне.
Sangria (Сангрия) - чуть смягченный холодный красный. Подойдет холодному лету, мягкогому лету, темной зиме и холодной зиме.
Aurora Red (Красная Аврора) - яркий теплый красный - подойдет веснам.
Mauve Mist (сиреневая дымка)- мягкое лето и смягченное светлое лето
Sea Fog (морской туман) - мягкое лето
Aluminum (Алюминий) - нейтральный, серый с зеленцой, один из "универсальных" цветов.
Cognac (Коньяк) - мягкий красновато коричневый, мягкая осень, возможно теплая осень.
Misted Yellow (туманный желтый) - теплая осень и другие осенние колориты.
Cypress (Кипарис)- мягкая осень и другие осени.
Radiant Orchid (сияющая орхидея) - в разных вариациях зимний цвет, но похожие оттенки есть у темной осени и некоторых весен.