Мир, параллельный тексту
Игорь Олейников получил премию Андерсена. Последний раз наша страна получала Андерсеновскую медаль в 1976 году - 42 года назад, и тоже за иллюстрации: ее получила Татьяна Маврина.
Мы спросили читателей, что из Олейникова вспоминают они первым делом.
Самой любимой оказалась книга, которая получила почетный диплом IBBY - "Баллада о маленьком буксире" Бродского:
Кто-то сразу вспомнил иллюстрации к книгам Андрея Усачева. А несколько взрослых даже вспомнили журнал "Трамвай".
Хороших художников знают и любят. И нам очень хочется, чтобы так было всегда. И еще - чтобы были книги, которые хочется иллюстрировать. Потому что тогда получаются книги, которые не хочется выпускать из рук.
А вот что говорит сам Игорь Олейников:
"Считаю, что художник книги может создавать в иллюстрациях параллельный мир - параллельный тексту, но при этом передающий мысль автора. То есть, не обязательно скрупулезнейше следовать тексту - но настроение и динамику выдерживать надо!"
Мы спросили читателей, что из Олейникова вспоминают они первым делом.
Самой любимой оказалась книга, которая получила почетный диплом IBBY - "Баллада о маленьком буксире" Бродского:
Кто-то сразу вспомнил иллюстрации к книгам Андрея Усачева. А несколько взрослых даже вспомнили журнал "Трамвай".
Хороших художников знают и любят. И нам очень хочется, чтобы так было всегда. И еще - чтобы были книги, которые хочется иллюстрировать. Потому что тогда получаются книги, которые не хочется выпускать из рук.
А вот что говорит сам Игорь Олейников:
"Считаю, что художник книги может создавать в иллюстрациях параллельный мир - параллельный тексту, но при этом передающий мысль автора. То есть, не обязательно скрупулезнейше следовать тексту - но настроение и динамику выдерживать надо!"