Великолепное)
Это конечно не новгородская грамота середины 12-го века, где брат брату говорит, мол, "Яков не выебывайся (ебилежа)", но тоже годнота. Где-то в вк случайно на глаза попалось.
"Мат-перемат в письме гомельского воеводы брянскому. Примерно 1640-й год."
Если говорить вкратце, то один воевода другому послал коряво заполненные документы и воевода осерчал, мол ты там наебенился что ли? Еше раз пришлешь с такими косяками, посыльного опиздюлю, еб твою мать)) А как написано, каков почерк?! И это без Эрихкрааааузе и прочих соверменных гелевых, перьевых ручек, мелованной бумаги и пр.!
(Л. 194) Благие воевода брянский, ино ль ты браги опилшисе писал неразумно, матерь твою, дурной ты человек, што ль ты припомнивши воеводу моего имене намесцу его седячего пишешь до мужыков грамоту а не до мене, што ль ты делаешь, дурной и неразумной! Другий раз не посылай с такою дурною грамотою до мяне бо як пришлешь - кнутами выкнучю. А гетых я козал тот час выпроводить, матерь твоя еб@оная.
РГАДА. Ф. 210. Оп. 12. Столбцы Белгородского стола. Д. 298
З.Ы. На новом юпиге Алексей Викторович из фильма "Пыль". К сожалению, актер Алексей dr_lesha Подольский свой жж забросил :(
"Мат-перемат в письме гомельского воеводы брянскому. Примерно 1640-й год."
Если говорить вкратце, то один воевода другому послал коряво заполненные документы и воевода осерчал, мол ты там наебенился что ли? Еше раз пришлешь с такими косяками, посыльного опиздюлю, еб твою мать)) А как написано, каков почерк?! И это без Эрихкрааааузе и прочих соверменных гелевых, перьевых ручек, мелованной бумаги и пр.!
(Л. 194) Благие воевода брянский, ино ль ты браги опилшисе писал неразумно, матерь твою, дурной ты человек, што ль ты припомнивши воеводу моего имене намесцу его седячего пишешь до мужыков грамоту а не до мене, што ль ты делаешь, дурной и неразумной! Другий раз не посылай с такою дурною грамотою до мяне бо як пришлешь - кнутами выкнучю. А гетых я козал тот час выпроводить, матерь твоя еб@оная.
РГАДА. Ф. 210. Оп. 12. Столбцы Белгородского стола. Д. 298
З.Ы. На новом юпиге Алексей Викторович из фильма "Пыль". К сожалению, актер Алексей dr_lesha Подольский свой жж забросил :(