Тогда можно понять, почему он ей не понравился! Я подозреваю, что ни одна история не достоверна. Утверждается, что "Фрина" означает "жаба", это было распространённое прозвище среди гетер и давалось то ли за желтоватый оттенок кожи, то ли как оберег. Кое-где утверждается, что известных гетер по имени Фрина было несколько. История про Диогена рассказывается и в связи с гетерой Ламией (Диоген советовал какому-то философу - запамятовала, кому - или не пользоваться услугами Ламии, или стать киником и не платить; тот отвечал, что платит, чтобы быть с гетерой, а не чтобы с ней больше никто не был; Ламию уж очень в жадности обвиняли). Про Апеллеса рассказывается, что он притащил в мастерскую прекрасную девицу, и когда мужчины начали жаловаться (что будет женщина делать в мужской компании, уж лучше бы гетеру пригласил), тот ответил, что сделает из девицы гетеру. Рассказы про скромность Фрины - тоже поэзия чистой воды. Я вижу голый расчёт. Поэтому утверждениям, что её настоящее имя означало "Добродетельная", тоже можно не доверять. Поэзия и изящная словесность. Говоривший мог иметь в виду, например, что нет бы ей исполнять своё женское предназначение и сидеть дома с детьми, так нет же, тянет из мужчин деньги и провоцирует Афины на всё больший разврат. Лихт ещё утверждает, что самая известная история про гетеру - суд с обнажением - тоже выдумка. Да ещё и дополнившаяся со временем пикантными подробностями.
Ну, про жабу - это легко проверяется словарём. :) Имена-обереги "отрицательного" типа в принципе существуют. А так да, всё это наверняка передавали, путали, меняли имена и прочее.
Я подозреваю, что ни одна история не достоверна.
Утверждается, что "Фрина" означает "жаба", это было распространённое прозвище среди гетер и давалось то ли за желтоватый оттенок кожи, то ли как оберег. Кое-где утверждается, что известных гетер по имени Фрина было несколько.
История про Диогена рассказывается и в связи с гетерой Ламией (Диоген советовал какому-то философу - запамятовала, кому - или не пользоваться услугами Ламии, или стать киником и не платить; тот отвечал, что платит, чтобы быть с гетерой, а не чтобы с ней больше никто не был; Ламию уж очень в жадности обвиняли).
Про Апеллеса рассказывается, что он притащил в мастерскую прекрасную девицу, и когда мужчины начали жаловаться (что будет женщина делать в мужской компании, уж лучше бы гетеру пригласил), тот ответил, что сделает из девицы гетеру.
Рассказы про скромность Фрины - тоже поэзия чистой воды. Я вижу голый расчёт. Поэтому утверждениям, что её настоящее имя означало "Добродетельная", тоже можно не доверять. Поэзия и изящная словесность. Говоривший мог иметь в виду, например, что нет бы ей исполнять своё женское предназначение и сидеть дома с детьми, так нет же, тянет из мужчин деньги и провоцирует Афины на всё больший разврат.
Лихт ещё утверждает, что самая известная история про гетеру - суд с обнажением - тоже выдумка. Да ещё и дополнившаяся со временем пикантными подробностями.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment