Винниченко та революційна еротика, 1911 р.
Винниченко всіх дістав еротикою в своїх творах. Його вже й друкувати в деяких виданнях перестали, по підписники жалілись, що набридла аморальщина. Тому видав твір «Чесність з собою» російською (заробив 2500 рублів, непогані гроші). Ось враження Чикаленка (1911 р.):
Господи! До чого може дописатись людина! Всі жінки в повісті тільки й думають, тільки й роблять, що віддаються любимим і нелюбимим і просто навіть незнайомим молодим і здоровим мужчинам у номерах; по грубому, але справедливому вислову В. П. Степаненка, всі жінки в повісті Винниченка рвуться “до бугая”.
А Грушевський тонко протролив Винниченка:
М. С. Грушевський, як казав мені, справді написав з приводу цієї повісти Винниченкові - чи не можна вже перемінити тему, бо “прочія части тіла ображаються”.