Як складно випускати патріотичну газету, 1907 р.
Є. Чикаленко постійно намагався видавати якусь газету для українців українською мовою. І окрім проблем із цензурою постійно була проблема конфліктів в середині редколегії. Першу газету закрила поліція, та й вона була непопулярна. В новий проект (газета «Рада») включився Грушевський, а Грінченка посунули - і він дуже образився, бо вважав себе «гетьманом». Через деякий час вже Грушевський образився на Грінченка, бо той все одно намагався впливати на редколегію через своїх знайомих:
Є. Чикаленко, "Щоденник 1907-1917 р." ст. 37
Ось ще продовження їх чвар (це лише частина всіх проблем, навіть не цитую про фінансові проблеми та спори):
А ось, для прикладу, сварка із наступної статті (не поміщав там, щоб не переобтяжувати):
В тему: Як Б. Грінченко став редактором словника.
Чому заборона української термінології ефективна, 1906 р.