Печальная история. Некий М. Левицкий женился на кацапке (так написано в тексте) из Тульской губернии. Подумал, что национальные различия не имеют значения. А оказалось, что она ненавидит украинский язык. Докатилось до того, что запрещала при ней говорить на украинском языке, сожгла библиотеку и разгоняла собрание украинцев в их доме русскими воплями «Мы вас, хохлов, победили!»:
Є. Чикаленко, "Спогади. 1861-1907", ст. 182
По концовке развелись, она забрала детей и укатила в Тульскую губернию, подальше от украинского языка.
В тему:
"Кацапки брудні і не вміють до пуття ні спекти, ні зварити", 1840-і р.
Советские браки как инструмент русификации. Казахстан.
Повышенная брачная ассимиляция белорусов и исчезновение их языка, 1985 г.